IS NIET ANDERS - vertaling in Spaans

• no es diferente
• no es distinto
• no es la excepción
• no es otra cosa
• no son diferentes
• no es distinta
• no será diferente
• no fue diferente

Voorbeelden van het gebruik van Is niet anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de vooruitgang op het gebied van bankieren is niet anders.
los avances en la banca no son diferentes.

Mensen houden van het praten over zichzelf en je partner is niet anders.
A las personas les encanta hablar de sí mismos, y tu cónyuge no es la excepción.

Het werk wat God in Job deed, is niet anders, zelfs al was Job onberispelijk en oprecht in Gods ogen.
La obra que Dios realizó en Job no es distinta, aunque Job fuera perfecto y recto a los ojos de Dios.

de moderne digitale heruitvoering ervan is niet anders.
sus modernas sucesoras digitales no son diferentes.

Net als vele andere soortgelijke projecten voor kinderen en jongeren, dit is niet anders, met uitzondering van de oorspronkelijke naam van de hoofdpersoon.
Al igual que muchos otros proyectos similares para adolescentes, este no fue diferente, a excepción del nombre original del personaje principal.

binaire optie is niet anders.
las opciones binarias no son diferentes.

haar autoflowering variant is niet anders.
su versión autofloreciente no es distinta.

De ervaring in het Verenigd Koninkrijk is niet anders, waar het gebruik van SUs het risico op hartaanval
La experiencia en el Reino Unido no fue diferente, donde el uso de sulfonilureas aumentó el riesgo de ataque cardíaco

de Graveyard Shift is niet anders.
el turno de noche es no diferente.

Dat doel is niet anders dan om onszelf te verbeteren
Esa meta no es otra que la de superarnos y vencer nuestros miedos

En het doel van deze inhoud advertenties is niet anders dan aan te trekken lezers naar uw website met de Doel van het omzetten van hen in leads;
Y el objetivo de este content ads no es otro que atraer lectores a tu página web con el objetivo de convertirlos en leads;

De plaats is niet anders, zo niet beter,
El lugar no es diferente, si no mejor,

De Bijbel is niet anders dan een geschiedenis van Israël
La Biblia no es nada más que una historia de Israel

Royal Haze Automatic is niet anders als het gaat om auto's.
la Royal Haze Automatic no es ninguna excepción en lo que respecta a sus variedades auto.

Sociaal netwerken is natuurlijk een zorg voor de meeste ouders en gaming is niet anders.
Lo habitual es que las redes sociales sean motivo de preocupación para la mayoría de los padres, y los juegos no son ninguna excepción.

Binnen Marketing is er veel te doen rond het gebruik van verschillende reclamekanalen, en dat is niet anders binnen rekruteringsmarketing.
Se habla mucho en el entorno del marketing sobre el uso de diferentes canales de publicidad y no va a ser diferente en el sector de selección de personal.

Reizen naar onontdekt gebied zijn altijd opwindend- en de toekomst is niet anders.
Los viajes a lugares desconocidos siempre resultan emocionantes, y el futuro no es una excepción.

de situatie in Tsjechië is niet anders.
la situación en la República Checa tampoco es diferente.

De Nuclear Ransomware is niet anders, en gebruikers die had de pech van de uitvoering van deze ransomware op hun onbeschermde computers mag weten hoe schadelijk de aanval kan blijken te zijn..
El Nuclear Ransomware no es diferente, y los usuarios que tuvieron la mala suerte de la ejecución de este ransomware en sus equipos sin protección puede encontrar la manera de dañar su ataque puede llegar a ser..

Noorse versie van de sectie toetsenbord letters met het vasteland van China gebruikt de Engels versie van het toetsenbord is niet anders, en sommige hebben verschillende symbolen voor Noorwegen regio,
Versión noruega de la sección de letras del teclado con la China continental se utiliza la versión en Inglés del teclado no es diferente, y algunas tienen diferentes símbolos para región de Noruega,