IS NOT A GOOD SIGN - vertaling in Nederlands

• is geen goed teken
• is een slecht teken
• is geen goed signaal

Voorbeelden van het gebruik van Is not a good sign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's just working which is not a good sign. I don't know, unsolvable math problem, on some famously.
Wat geen goed teken is. lk weet het niet, hij werkt aan een open wiskundig probleem.

Most of the times, the size of System Volume Information folder keeps on increasing which is not a good sign of healthy drive;
Meestal blijft de grootte van de map Systeemvolume-informatie toenemen, wat geen goed teken is van een gezonde schijf;

you should probably consider reinstalling it because a missing Recovery Partition is not a good sign.
moet u waarschijnlijk overwegen het opnieuw te installeren omdat een ontbrekende herstelpartitie geen goed teken is.

Of the other places on the island is no information yet known, which is not a good sign.
Van de andere plaatsen op het eiland is helemaal nog geen informatie bekend, wat geen goed teken is.

I don't know, he's just working on some famously unsolvable math problem, which is not a good sign.
Ik weet het niet, hij werkt aan een open wiskundig probleem… wat geen goed teken is.

it seemed to me that we want to hamper it, which is not a good sign for the future.
we deze prestaties wilden belemmeren, en dat is geen goed teken voor de toekomst.

Well, the liver is streaked with gray, which is not a good sign… but his poor rectum is absolutely pulverized… which is not unusual for a sheep in this region.
Nou, de lever is helemaal grijs, wat geen goed teken is, maar… z'n volledige endeldarm is absoluut verpulverd, wat niet abnormaal is… voor een schaap in deze regio.

But it's not a good sign, right?
Maar het is geen goed teken, toch?

Well, that's not a good sign.
Wel, dat is geen goed teken.

That's not a good sign.
En dat is een slecht teken.

That's not a good sign, no.
Dat is geen goed teken, nee.

That's not a good sign.
Dat is een slecht teken.

It's not a good sign.
Het is geen goed teken.

A wrist brace isn't a good sign.
Een polsband is een slecht teken.

Drinking alone? It's not a good sign.
Dat is geen goed teken. Drink je alleen?

That's not a good sign, is it?
Dat is geen goed teken, hè?

And that's not a good sign.
Dit is geen goed teken.

我想这不是什么好兆头 I'm guessing that's not a good sign.
Dat is geen goed teken.

That's not a good sign.
Dat is geen goed teken.

Michaela That's not a good sign.
Dat is geen goed teken.