TEKEN - vertaling in Engels

• sign
• mark
• draw
• signal
• character
• token
• cue
• symbol
• gesture
• ticks
• dominated

Voorbeelden van het gebruik van Teken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Teken van mijn diepste respect.
Token of my deep respect.

Teken voor licht.
Light cue.

En geen teken van Julia.
And no sign of Julia.

Het teken van Kaïn, Judas Iscariot
Mark of Cain, Judas Iscariot

Antoñito, teken dit op de muren in de gang.
Antoñito, draw this on the hallway walls.

We wachten op een visuele uitwisseling of Halsteads teken.
We wait for a visual exchange or Halstead's signal.

Mutafiz tekent paarden als teken van snelheid en kracht.
Mutafiz draws horse- symbol of speed and power.

Zie het pipe teken gevolgd door"intro"?
See the pipe character followed by"intro"?

Teken en het volume zijn beschikbaar.
Ticks and volume are available.

Teken van mijn diepe respect.
Token of my deep respect.

Ja. Teken voor de samenvatting!
Yes. Cue the recap!

Bekeerlingen, die het teken van de Necromonger ontvangen.
Converts receiving the mark of the Necromonger.

Oh, neen. Een teken van Leela of Amy?
Any sign of leela or amy? oh, no?

Teken het voor me. Een Colombiaanse bende.
Draw it for me. A Colombian gang.

Eerste team. Wacht op het teken.
First team. Wait for the signal.

Stond in het teken van meerdere internationale tours.
Was dominated by several international tours.

Als teken van de juiste houding jegens het vaderland.
As a symbol of the proper attitude toward the Fatherland.

Teken code 11 met 1 controle getal.
Character code 11 with 1 check digit.

En teken dat van haar af to-do lijst.
And ticks that off of her to-do list.

Dit is een teken van hun liefde.
This is a token of their love.