GOED TEKEN - vertaling in Engels

• good sign
• good omen
• great sign
• positive sign
• bodes well
• good mark

Voorbeelden van het gebruik van Goed teken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pijn is een goed teken.
Pain is a great sign.

Maar het is een goed teken.
But it is a good sign.

Het is een goed teken.
That's a good omen.

Is dit een goed teken?
This is a good mark?

maar het is een goed teken.
but it's a great sign.

Hé. Dat is een goed teken.
Hey. That's a good sign.

Dat is een goed teken.
It is a good omen.

Alle enge mensen zijn bang voor Huntara, geen goed teken.
All the scary people are scared of Huntara, which is not usually a great sign.

Nou, het is een goed teken.
Well, it's a good sign.

Dat is een goed teken.
That's a good omen.

En dat is steeds een goed teken voor toekomstige zwangerschappen.
And that is always a good sign for future pregnancies.

Dat is geen goed teken.
That's not a great sign.

Walvis is een goed teken.
Whales are a good omen.

Stromend water.- Dat is een goed teken.
Running water. That's a good sign.

Arthur, dit is geen goed teken.
Arthur, this can't be a good omen.

Het is meestal een goed teken.
It's usually a good sign.

Oh! Dit liedje is een goed teken.
Oh! This song is a good omen.

Dat kan geen goed teken zijn.
That can't be a good sign.

Nee, dat is een goed teken, professor.
No, this is a good sign Professor.

Dat is een goed teken.
This is a good omen.