IS NOT AN OPTION - vertaling in Nederlands

• is geen optie
• niet mogelijk is
• is uitgesloten
• is geen keuze
• is geen mogelijkheid
• is geen alternatief

Voorbeelden van het gebruik van Is not an option in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can't" is not an option.
Kan niet" is geen optie.

Turning over qasim is not an option.
Het overleveren van Qasim is geen optie.

No, no. That is not an option.
Nee, nee. Dat is geen optie.

No. Happiness is not an option.
Nee. Geluk is geen optie.

This is not an option, James.
Dat is niet mogelijk, James.

Surrender Is Not an Option.
Overgeven was geen optie.

Because stopping is not an option.
Omdat stoppen geen optie is.

That surrender is not an option.
Dat opgeven geen optie is.

That failure is not an option.
Dat falen geen optie is.

This is not an option.
Dit was geen optie.

Vegan, for when animal protein is not an option for you.
Vegan voor als dierlijk eiwit geen optie is.

Lifting the mouth corners by treating your lips is not an option.
Liften van de mondhoeken door behandeling van de lippen is niet mogelijk.

She even asked me to tell her husband that surgery is not an option.
Ze vroeg me zelfs haar echtgenoot te vertellen dat de operatie geen optie is.

When a radical reconstruction is not an option.
Als ingrijpende verbouwing geen optie is.

Because failure is not an option.
Omdat falen nu eenmaal geen optie is.

That incremental change is not an option.
Dat geleidelijke verandering geen optie is.

I understand everyone who says leaving is not an option.
Ik snap iedereen die zegt dat vertrekken geen optie is.

And how giving up is not an option.
En dat opgeven geen optie is.

Which means that surgery is not an option.
Wat betekent dat een operatie geen optie is.

I fear that losing is not an option.
in dit spel verliezen geen optie is.