IS NOT AN ISSUE - vertaling in Nederlands

• is geen probleem
• is geen kwestie
• is niet aan de orde
• is geen issue
• is niet een zaak
• kwestie niet
• is geen punt
• is niet van belang
• is geen bezwaar
• zijn geen probleem

Voorbeelden van het gebruik van Is not an issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My father is not an issue.
Mijn vader is geen probleem.

Number is not an issue.
Nummer is geen kwestie.

Cost is not an issue.
De kosten zijn geen probleem.

Safety is not an issue and stability is ensured.
Veiligheid is geen probleem en stabiliteit is gegarandeerd.

Jessica Pearson's personal life is not an issue here.
Jessica Pearsons persoonlijke leven is geen kwestie hier.

Spray and vibration is not an issue with this rugged, waterproof phone.
Regen en vibraties zijn geen probleem voor deze robuuste, waterdichte telefoon.

The price is not an issue.
De prijs is geen probleem.

Jessica Pearson's personal life is not an issue here. Excuse me?
Pardon? Jessica Pearsons persoonlijke leven is geen kwestie hier?

No, no. Cost is not an issue.
Nee, de kosten zijn geen probleem.

Becase money is not an issue.
Geld is geen probleem.

A fee is not an issue.
Het bedrag is geen probleem.

Being gay is not an issue.
Homo zijn is geen probleem voor mij.

Immigration is not an issue.
Immigratie is geen probleem.

The patent dispute is not an issue.
Het patentgeschil is geen probleem.

Diversity is not an issue with the great William Shakespeare.
Diversiteit is geen probleem bij William Shakespeare.

Backfiring could be useful if accuracy is not an issue.
Terugslag kan nuttig zijn als de nauwkeurigheid is geen probleem.

Overcommitting single VCPU virtualized guests is not an issue.
Overcommitt van een VCPU gevirtualiseerde gasten is geen probleem.

Well, money is not an issue.
Nou, geld is geen probleem.

Expense is not an issue.
Kosten zijn geen bezwaar.

Lower value parts where part on part impingement is not an issue.
Lagere waardedelen waar het deel op deelbotsing geen kwestie is.