IS NOT COOL - vertaling in Nederlands

• is niet cool
• is niet leuk
• is niet tof
• is niet gaaf
• is niet oké
• is niet goed
• is niet best
• niet koelbloedig
• is niet aardig

Voorbeelden van het gebruik van Is not cool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is not cool. What?
Dat is niet leuk.- Wat?

This is not cool.
Dat is niet aardig.

What?- Oh! Hey, that is not cool, sir?
Dat is niet tof, meneer. Wat?

Pull that out. That shit is not cool.
Trek 'm eruit. Dat spul is niet best.

This is not cool!
Dit is niet stoer.

Everyone is not cool.
Ledereen is niet cool.

That is not cool.
Dat is niet gaaf.

I chip my nail, which is not cool.
Ik vernielde mijn nagellak en dat is niet leuk.

Santana, that is not cool.
Santana, dat is niet aardig.

High school is not cool.
Middelbare school is niet cool.

Dude, this is not cool.
Dude, dit is niet leuk.

Lucy, drinking is not cool.
Lucy, drinken is niet stoer.

That is not cool, Slappy. Night-night.
Dat is niet cool, Slappy.

I chip my nail, which is not cool.
Mijn nagellak is eraf, en dat is niet leuk.

He is not cool.
Hij is niet cool.

What? That is not cool.
Wat? Dat is niet leuk.

That is not cool, Vanessa.
Dat is niet cool, Vanessa.

That is not cool. What?
Wat? Dat is niet leuk.

This is not cool, and you know it.
Dit is niet cool, en dat weet je.

Mass destruction is not cool.
Massavernietiging is niet cool.