IS POORLY - vertaling in Nederlands

• is slecht
• wordt slecht
• is niet goed
• is zwak
• is ziek

Voorbeelden van het gebruik van Is poorly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cons: Check out rush is poorly managed.
Nadelen:: Check out rush is slecht beheerd.

Excuse me. That device is poorly designed.
Excuseer. Dat toestel is slecht ontworpen.

General information and treatment is poorly shared among different doctors and therapists.
Algemene informatie en behandeling worden slecht gedeeld door verschillende artsen en therapeuten.

If it is poorly designed, a clinical trial can lead nowhere.
Als een klinische trial slecht is opgezet, kan het nergens toe leiden.

Damage that it is poorly maintained at the household level.
Schade dat het slecht is gehandhaafd op het niveau van huishoudens.

When can you say that a poem is poorly written?
Wanneer kun je zeggen dat een gedicht slecht is geschreven?

The metabolism studies show that the dye is poorly absorbed.
Het onderzoek naar het metabolisme toont aan dat de kleurstof slecht wordt geabsorbeerd.

Dated property that is poorly maintained.
Gedateerde woning die slecht wordt onderhouden.

The less popular and less frequent hiked parts the trail is poorly maintained and overgrown.
De minder populaire en minder vaak belopen delen zijn slecht onderhouden, overwoekerd.

This supplement is very important because turmeric itself is poorly absorbed.
Deze aanvulling is erg belangrijk omdat curcuma opzichzelf zeer slecht wordt opgenomen.

Turmeric alone is poorly absorbed by your body.
Kurkuma wordt op zichzelf slecht opgenomen door je lichaam.

Capital is poorly allocated among the various economic agents.
Het kapitaal is onevenwichtig verdeeld over de verschillende economische partijen.

This section is poorly drafted and ambiguous.
Dit gedeelte is slordig opgesteld en dubbelzinnig.

Basically is poorly written and that makes it hard to read.
Het is slecht geschreven, en daardoor volslagen onleesbaar.

The effect of the mitten crabs on this aquatic vegetation is poorly understood.
Het effect van de wolhandkrabben op deze vegetatie is onvoldoende gekend.

but the trail is poorly marked.
maar de route staat slecht aangegeven.

The warehouse is poorly organized.
Het warehouse is matig georganiseerd.

I think your Operation Overlord is poorly conceived.
Ik vind dat uw Operation Overlord niet goed is uitgewerkt.

Moroni's earliest history is poorly known.
Over de vroegste geschiedenis van Nauru is weinig bekend.

ecology of these fishes is poorly known.
ecologie van de krokodil is weinig bekend.