IS REALLY NOTHING - vertaling in Nederlands

• is echt niets
• is werkelijk niets
• is eigenlijk niets

Voorbeelden van het gebruik van Is really nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's really nothing small about this strain.
Er is werkelijk niets klein aan deze soort.

Tiny is a friendly hostess and the cottage is really nothing to criticize.
Tiny is een vriendelijke gastvrouw en op het huisje is werkelijk niets aan te merken.

You're telling me there's really nothing we can do?
Je zegt dat er echt niets is dat we kunnen doen?

Because there's really nothing like enjoying The Color Purple.
Omdat er echt niets is zoals genieten van The Color Purple.

Is there anything at all that is really Nothing?
Is er iets dat werkelijk niets is?

So there's really nothing that doesn't exist.
Dus er is echt niets dat niet bestaat.

But there's really nothing we can do for her right now.
Maar er is echt niets dat we voor haar kunnen doen op dit moment.

There's really nothing exciting about this song.
Er is helemaal niks spannends te beleven in dit nummer.

There's really nothing I can do for you. All right, then.
En er is echt niets dat ik voor u kan doen, dus.

There's really nothing quite like celebrating St Patrick's Day in Ireland.
Er gaat werkelijk niets boven het vieren van St. Patrick's Day in Ierland.

Well, there's really nothing we can do about it down here.
Wel, er is echt niets, wat we van hieruit voor je kunnen doen.

There's really nothing major to complain about.
Er is eigenlijk geen belangrijke reden om te klagen.

There's really nothing else you can do right now. Lillie.
Lillie, er is echt niets wat je op dit moment zou kunnen doen.

There's really nothing, Lucy!
Er is echt niks, Lucy!

So, there's really nothing you can tell us?
Dus er is echt niets dat je ons kunt vertellen?

A state hospital is really nothing more than a human warehouse.
Een staatskliniek is in feite niets meer dan een pakhuis voor mensen.

There's really nothing to tell.
Er is echt niks te vertellen.

There's really nothing to look at except water.
Er is echt niets anders te zien behalve water.

You know, there's really nothing important in this world.
Er is niet echt iets belangrijk in deze wereld.

And indeed, there is really nothing surprising in this album.
En inderdaad, er staat werkelijk niets verrassends op dit album.