IS SPOILED - vertaling in Nederlands

• is bedorven
• is verwend
• wordt verwend
• is verpest
• is verknald
• is verstoord

Voorbeelden van het gebruik van Is spoiled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For me, the report is spoiled by the first paragraph of the resolution.
Ik vind dat het verslag verknoeid wordt door de eerste paragraaf van de resolutie.

The housing market in Groningen is spoiled.
De particuliere kamermarkt in Groningen is verziekt.

Your soul is spoiled.
Je ziel is verdorven.

a strong rancidity indicates that the oil is spoiled.
een sterke ranzigheid geeft aan dat de olie is bedorven.

Nobody likes him, because he is spoiled and he suffers from all possible ailments.
Niemand mag hem, want hij is verwend en hij lijdt aan alle mogelijke kwaaltjes.

do not indicate that the quality of the tablets is spoiled.
geven niet aan dat de kwaliteit van de tabletten is bedorven.

It is located in the well-kept urbanization Toscal and is spoiled by the sun.
Het is gelegen in de goed onderhouden urbanisatie Toscal en wordt verwend door de zon.

The only drawback was that the electrical system has failed and the hob is spoiled to the…. encender the third… fire.
Het enige nadeel was dat het elektrische systeem heeft gefaald en de kookplaat is verwend aan de….

for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled,
het ganse land is verstoord; haastelijk zijn mijn tenten verstoord,

also a tyrannical child that is spoiled and adored by everybody.
ook heerszuchtig kind dat door iedereen wordt verwend en aanbeden.

They're so cute all together, this little boy is spoiled with cuteness.
Ze zijn zo schattig met z'n allen bij elkaar, dit babytje is verwend met cuteness;

It's very frustrating when a favorite thing is spoiled because of a drop of glue.
Het is erg frustrerend wanneer een favoriet ding wordt verwend door een druppel lijm.

ERos last week and he is still a sweetheart who is spoiled a lot by his owners but he is very beautiful.
hij is nog steeds een lieverd die heel erg verwend is door zijn baasjes maar ook hij is prachtig om te zien.

which means it is spoiled.
wat betekent dat het verwend is.

it is to be understood that his life is spoiled.
dient te begrijpen dat zijn leven bedorven is.

And if this aspect is spoiled, then we cannot have Lakshmi in our house;
Als dit aspect beschadigd is kunnen we geen Lakshmi in ons huis hebben,

Her friend in the US is a shoa victor too and she is spoiled with all kind of support which Ela only can dream of.
Haar vriendin in de US is ook een Shoa overwinnaar en zij wordt verwent met elke vorm van ondersteuning waarvan Ela alleen maar kan dromen.

Added 5 year ago 00:17 Give some applause for direful rumaja gal this is spoiled virgin.
Toegevoegd 5 jaar geleden 00:17 Geven sommige applause voor direful tiener gal deze is spoiled virgin.

in KEY false data, financial biography is spoiled even the most pedantic of taxpayers.
valse gegevens hebben gemaakt, financiële biografie zelfs de meest pedant van belastingbetalers wordt verwend.

My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken:
Mijn tent is verstoord, en al mijn zelen zijn verscheurd;