IS SUGGESTING - vertaling in Nederlands

• suggereert
• stelt
• voorstelt
• wijst
• suggereren
• oppert

Voorbeelden van het gebruik van Is suggesting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. Secretary, nobody is suggesting.
Minister, niemand suggereert.

Excuse me. Mr Secretary, nobody is suggesting.
Pardon. Secretaris, niemand suggereert.

A police officer is suggesting we effectively pay a ransom?
Een agent stelde voor dat we een soort van losgeld betalen?

I believe brother Sweetchuck is suggesting… we recruit in our old neighborhood.
Ik geloof dat vriend Sweetchuck voorstelt… dat we in onze oude buurt rekruteren.

We recruit in our old neighborhood. I believe brother Sweetchuck is suggesting.
Ik geloof dat vriend Sweetchuck voorstelt… dat we in onze oude buurt rekruteren.

He is suggesting 5 million in damages against the CFD.
Hij wil vijf miljoen als schadevergoeding van CFD.

Maybe you should consider what she is suggesting.
Misschien moet je overwegen wat ze voorstelt.

Another example is suggesting superior quality by ensuring a quality waranty.
Een ander voorbeeld is het wijzen op superieure kwaliteit door het garanderen van een kwaliteitsgarantie.

as Pierre is suggesting.
zoals Pierre voorstelt.

No, no one is suggesting that you sit back.
Nee, niemand zegt dat jullie zullen afwachten.

as Pierre is suggesting.- Of course.
zoals Pierre voorstelt. Natuurlijk.

No one is suggesting that.
Niemand is te suggereren dat.

I thought it might help explain what Professor Gribben is suggesting.
Ik dacht dat u wou weten wat professor Gribben voorstelt.

No one is suggesting that Caleb isn't the father.
Niemand zegt dat hij niet de vader is.

The Grand Councillor is suggesting… that M'Lord hurry over there as well.
Het Groot Raadslid stelt voor… dat My Lord beter ook daar heen gaat.

No one is suggesting Governor Florrick is pure.
Niemand zegt dat gouverneur Florrick puur is.

Miss Perfect is suggesting we skip school.
Miss Perfect stelt voor om te spijbelen.

Mrs Turner is suggesting you don't know your enemy.
Mrs Turner wijst erop dat jullie je vijand niet kennen.

Nothing is suggesting inflammation.
Niets lijkt op een ontsteking.

No one is suggesting that.
Dat zegt ook niemand.