IS SUNG - vertaling in Nederlands

• wordt gezongen
• gezongen is
• wordt bezongen
• wordt ingezongen
• is sung
• vertolkt wordt

Voorbeelden van het gebruik van Is sung in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The entire repertoire is sung in the international language Esperanto.
Alle liedjes worden gezongen in de internationale taal Esperanto.

The female section of the track is sung by Vanessa Marquez.
De achtergrondzang is van Vanessa Marquez.

Is Sung Cheol hyung coming also?
Kom Sung Cheol Hyung misschien ook?

The bridge is sung by both Stewart and Gouldman.
Het lied is geschreven door Gouldman en Stewart.

It is sung a cappella.
Hij zingt a capella.

Vuy Aman" is sung in Armenian and English.
In"J'ai cherché" zingt Amir zowel in het Frans als in het Engels.

The Great Divide" is sung by the McClain Sisters.
De liedjes worden gezongen door De Dalton Sisters.

Because everything is sung in Hungarian it sounds pretty striking.
Omdat alles in het Hongaars gezongen wordt klinkt het behoorlijk eigenzinnig.

What is sung must be understandable.
Het gezongene moet verstaanbaar zijn.

Melancholy reigns in this farewell song, which is sung and played with genuine integrity.
Weemoed heerst in dit afscheidslied dat met integere intensiteit gezongen en gespeeld wordt.

This produces"unintentional" volume variations while a note is sung.
Dit veroorzaakt"onbedoelde" veranderingen in het volume gedurende de zang van een noot.

After this comes a hidden track which is sung in Hungarian.
Hierna komt nog een Hongaars gezongen hidden track.

Land made by man" is sung in Flevoland's national anthem.
Land gemaakt door mensenhanden” zingen we in het Flevolands volkslied.

Tawashih, a composed poem, which is sung by the soloist with his choir(Betanaa).
Tawashih, een gecomponeerd gedicht, dat wordt gezongen door de solist met zijn koor(Betanaa).

This debut, which is sung entirely in Russian, really does touch upon all that but manages to let it sound all totally logical.
Dit debuut, dat geheel in het Russisch gezongen is, gaat echt al die kanten op maar weet het wel logisch te laten klinken.

This Psalm is sung in the liturgy to dismiss people leaving the planet earth.
Deze psalm wordt gezongen in de liturgie om mensen het verlaten van de planeet aarde te ontslaan.

Next intriguing item is that the entire album is sung in Ringeriks dialect, a dialect of South-West Norway, the home area of Lars.
Volgend intrigerend feit is dat heel het album in het Ringerikse dialect gezongen is, een dialect van Zuidwest Noorwegen uit de streek waar Lars vandaan komt.

Its dome dominates Rome from any perspective, and is sung in the most poignant music.
De koepel domineert Rome vanuit elk perspectief, en de meest aangrijpende muziek wordt gezongen.

in which the Christmas story is sung and portrayed musically.
waarin het kerstverhaal wordt bezongen en muzikaal uitgebeeld.

The title song is sung by Mika, co-written by Jodi Marr and produced by RedOne.
De titelsong wordt ingezongen door Mika, en is mede geschreven door Jodi Marr.