IS TENSE - vertaling in Nederlands

[iz tens]
[iz tens]
is gespannen
are tense
are strained
are on edge
are nervous
are tight
are anxious

Voorbeelden van het gebruik van Is tense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
If one muscle is tense this has an influence on the others.
Staat één spier onder spanning, dan heeft dat weerslag op de andere.
He is tense in body and mind.
Hij is verkrampt in lichaam en geest.
The atmosphere is tense and very uneasy.
De sfeer is angstig en zeer onrustig.
All right. The net is tense.
Oké. Het net is gespannen.
Now the time has come. Frits is tense.
Nu is het zover.„Frits“ staat onder hoogspanning.
The situation is tense as we wait for someone to come end this standoff.
De spanning is te snijden en we wachten… op iemand die hier een einde aan kan maken.
That Chile's political atmosphere is tense. During my first six months here, it has become obvious.
Dat de politieke sfeer in Chili gespannen is. Tijdens m'n eerste zes maanden hier werd duidelijk.
The role of the masses in the streets has become vital and the atmosphere is tense.
De rol van de massa's mensen op straat wordt cruciaal, de spanning is om te snijden.
my fellow Members who have said that the situation in Yemen is tense.
mijn collega's die al hebben gezegd dat de situatie in Jemen gespannen is.
If your right hand is tense, the left side of your brain will be tense.
Als je rechterhand gespannen is, is de linkerkant van je hersenen gespannen..
If your left hand is tense, the right side of your brain will be tense.
Als je linkerhand gespannen is, is de rechterkant van je hersenen gespannen..
Other symptoms in which the epigastric abdomen is tense or painful are belching,
Andere symptomen waarbij de epigastrische buik gespannen of pijnlijk is zijn boeren,
Anyone involved in criminal law is tense, because no one wants to be accused of anything.
Wie te maken krijgt met strafrecht wordt nerveus, want niemand wil ergens van verdacht worden..
I have been on some serious reports, but nothing quite like this. The mood is tense.
De sfeer is gespannen, en ik heb toch al heel wat meegemaakt.
She's tense, she's hungry.
Ze is gespannen, ze heeft honger.
I'm tense because I have to bang you in 20 minutes!
Ik ben gespannen omdat ik je moet ketsen in 20 minuten!
He's tense, focused on staying on message.
Hij is gespannen, geconcentreerd op zijn bericht.
I'm tense all over.
Ik ben gespannen.
He's tense, nervous as a cat, works all the time.
Hij is gespannen en nerveus, altijd aan het werk.
I'm tense! I eat when I'm tense!.
Ik ben gespannen, dan eet ik!
Uitslagen: 72, Tijd: 0.0345

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands