IS THE REASON YOU - vertaling in Nederlands

• is de reden dat je
• zijn jullie daarvoor

Voorbeelden van het gebruik van Is the reason you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the reason you choose our products.
Is de reden dat u onze producten kiest.

Your gut is the reason you're still alive.
Je gevoel is de reden je nog leeft.

Reese Dipple is the reason you're not at the firm.
Reese Dipple is de reden waarom je niet bij de firma bent..

If Knox's dick is the reason you got distracted last week.
Als de lul van Knox de reden is dat je afgeleid was vorige week.

Step three is the reason you hired me.
Stap 3 is de reden waarom je me hebt ingehuurd.

That man is the reason you were taken from me.
Die man is de reden waarom je bent weggenomen van mij.

That is the reason you reached out to me, isn't it?
Dat is de reden waarom u mij benaderde, nietwaar?

Right here is the reason you would possibly take into account a gallbladder flush.
Hier is de reden waarom je zou eventueel rekening houden met een galblaas flush.

This is the reason you should follow the guideline guide strictly.
Dit is de reden waarom je moet het richtsnoer gids louter volgen.

This is the reason you should adhere to the direction overview purely.
Dit is de reden waarom je puur houden aan de richting overzicht.

This is the reason you came down here.
Dit is de reden waarom jullie hier beneden kwamen.

Besides, his wife is the reason you two are married.
Trouwens, zijn vrouw is de reden dat jullie twee kunnen trouwen.

Is the reason you are so obsessed with what I was doing?
Waarom ben jij daar zo door geobsedeerd?

That same someone is the reason you are no longer having fun.
Diezelfde persoon… is de reden dat jullie geen plezier meer hebben.

What is the reason you haven't accepted it yet?
Wat is de reden dat u nog niet hebt geaccepteerd?

This is the reason you stopped playing?
Ben je daarom gestopt met spelen?

Our renown as detectives is the reason you hired us in the first place.
Onze bekendheid als detectives is de reden dat u ons aannam.

My failure is the reason you're here.
Mijn falen is de reden dat jij hier bent..

And this is the reason you have those three children.
En dit is de reden waarom je die drie kinderen hebt.

Is the reason you hired us in the first place. Our renown as detectives.
Onze bekendheid als detectives is de reden dat u ons aannam.