IS TO TEST - vertaling in Nederlands

• testen
• is om te testen
• is het testen

Voorbeelden van het gebruik van Is to test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Autoconf approach to portability is to test for features, not for versions.
De Autoconf benadering van softwareportabiliteit is om te testen op functies, niet op versies.

The best way to tell if the achilles is asymmetric is… is to test the right and left side one after another.
De beste manier om het te weten is door het testen van de rechter- en linkerzijde na elkaar.

The next step is to test and optimise the various parts as a coherent whole.
De volgende stap is het testen en optimaliseren van de onderdelen in hun samenhang.

Is to test if the server's architecture could be hacked Well, the only reason that I could think of without being detected.
De enige reden die ik kan bedenken, is testen of de server… ongedetecteerd gehackt kan worden.

The next step is to test the existing configuration to verify that Xorg can work with the graphics hardware on the target system.
De volgende stap is het testen van de bestaande instellingen om te controleren of Xorg met de grafische kaart van het doelsysteem kan werken.

If the purpose of this is to test humans, Your Honour, we must proceed in our own way.
Als u mensen wilt testen, moet u ons onze eigen gang laten gaan.

In Absorbed, your objective is to test a new invention, Absorption Can….
In geabsorbeerd, uw doel is om te testen van een nieuwe uitvinding, Absorptie kan….

If the point is to test my cognitive skills, No. much rather do so by solving a murder.
Nee. Als ik mijn cognitieve vaardigheden wil testen, los ik liever een moord op.

Abstract The aim of thisproject is to test and validate the Mortelmans-Spooren instrument for the student evaluation of courses in hogher education in the Hogeschool Mechelen.
Abstract Het doel van dit project is het testen en valideren van het Mortelmans-Spooren instrument voor de evaluatie van opleidingsonderdelen in de Hogeschool Mechelen.

An easy way to do this is to test the viewer on certain knowledge.
Een vorm die succesvol is, is het testen van de kijker op bepaalde kennis.

One possibility is to test the skills of employees in the field of observation.
Een mogelijkheid is het toetsen van de vaardigheden van medewerkers op het gebied van observatie.

The usual way to take precautions is to test and try in training and education.
De gebruikelijke manier om voorzorgsmaatregelen te nemen is uittesten en uitproberen in trainingen en onderricht.

Without being detected. is to test if the server's architecture could be hacked Well, the only reason that I could think of.
De enige reden die ik kan bedenken, is testen of de server… ongedetecteerd gehackt kan worden.

Therefore, the first solution you need to try is to test your Internet connection.
Daarom is de eerste oplossing die u moet proberen om uw internetverbinding te testen.

The only way we can secure those facilities is to test everyone there whether they wear a uniform or not.
Die kunnen we alleen beveiligen door iedereen te testen, met of zonder uniform.

One of the Live mode goals is to test if the hardware is correctly managed by Mageia.
Een van de doelen van de Live-modus, is testen of Mageia de hardware correct beheert.

The purpose of the Internet consultation is to test the workability of the proposals with stakeholders.
De internetraadpleging heeft tot doel de werkbaarheid van de voorstellen bij de belanghebbenden uit te testen.

The purpose of the Internet consultation is to test the workability of the proposals with stakeholders.
De raadpleging via het internet heeft tot doel met de belanghebbenden de werkbaarheid van de voorstellen te toetsen.

If the point is to test my cognitive skills, No. much rather do so by solving a murder.
Nee. los ik veel liever een moord op. Om m'n cognitieve vaardigheden te testen.

Is to test it, and that would mean… Because the only way to know if it works.
En daarvoor moeten we iemand… Omdat we alleen kunnen kijken of het werkt door het te testen.