IS WHAT WE'RE DOING - vertaling in Nederlands

• is wat we doen
• gaan we doen

Voorbeelden van het gebruik van Is what we're doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then this is what we're doing.
En dit is wat we aan het doen zijn.

Okay.- Okay is what we're doing?
Goed. Is wat wij doen goed?

Okay.- Okay is what we're doing?
Is wat wij doen goed? Goed?

Okay is what we're doing? Okay.
Is wat wij doen goed? Goed.

Okay is what we're doing? Okay?
Goed. Is wat wij doen goed?

That is what we're doing.
Dat gaan wij ook doen.

This is what we're doing now, with two weeks till the show.
Dit gebeurt er nu, met nog twee weken te gaan.

Is what we're doing even legal?
Is wat wij doen wel legaal?

Kinan, is what we're doing right?
Doen we wel het juiste?

I mean-- okay, this is what we're doing.
Ik bedoel, oké, dit is wat we gaan doen.

We are having some adult fun, is what we're doing.
We gaan volwassen plezier beleven, dat is wat we gaan doen.

We're living our lives, is what we're doing.- What are we..
We leven ons leven, dat is wat we doen.- Waar zijn we..

Last week on Shameless, this is what we were doing.
Vorige week in Shameless, Dit is wat we doen.

Here's what we're doing to help.
Dit is wat we doen om ze te helpen.

That's what we're doing here, right?
Dat gaan we doen, toch?

Here's what we're doing.
Hier is wat we doen.

That's what we're doing.
Waar zijn we mee bezig, denk je?

That's what we're doing for Labor Day.
Dat gaan we doen op het Labor Day feest.

And that's what we're doing at Florrick-Agos, so.
Dat is wat we doen bij Florrick-Agos, dus.

Okay, that's what we're doing. Yep.
Oké, dat gaan we doen, ja.