IS WHY I WILL - vertaling in Nederlands

• daarom zal ik
• is de reden waarom ik zal
• om reden zal ik

Voorbeelden van het gebruik van Is why i will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is why I will vote for the compromise resolution,
Om die reden zal ik de compromisresolutie steunen

That is why I will be voting for it: to be realistic,
Om deze redenen zal ik vóór stemmen: omdat ik realistisch ben;

I do not have much time to set out my reasons which is why I will endorse what the Chairman of my political group,
Ik heb niet zo veel tijd om mijn redenering uiteen te zetten, en daarom wil ik bekrachtigen wat de voorzitter van mijn fractie,

In any case, that's why i will be in court tomorrow.
In elk geval, daarom zal ik morgen naar het gerecht komen.

And that's why I will find the gold.
En daarom zal ik het goud vinden.

And that's why I will destroy her.
En daarom zal ik haar vernietigen.

But that's why I will never be director. Nah.
Nee. Daarom zal ik nooit directeur worden.

Nah. But that's why I will never be director.
Nee. Daarom zal ik nooit directeur worden.

That's why I will aid your cause.
Dus zal ik je bijstaan.

And that's why I will stop by periodically
Daarom zal ik regelmatig langskomen

And that's why I won't allow this piece of crap to be published with your name on it.
Daarom ga ik deze troep niet onder jouw naam publiceren.

That's why I will let her know that I am with the police.
Daarom zal ik haar zeggen dat ik bij de politie ben

And that's why I won't tell him about the night before the wedding.
En daarom ga ik hem ook niets vertellen, over de avond voor de bruiloft.

the will of the gods. That's why I will submit myself to the tides.
de wil van de goden. Daarom zal ik mezelf onderwerpen aan de getijden.

because I know the guy with the biggest gun wins, and that's why I will rule the Glades.
de man met het grootste geweer wint, daarom zal ik de Glades regeren.

This is why I will win.
Daarom zal ik winnen.

That is why I will abstain.
Daarom zal ik mij van stemming onthouden.

That is why I will stop you.
Daarom zal ik jou tegenhouden.

That is why I will stop you.
Daarom zal ik je tegenhouden.

Which is why I will never have children.
Dat is waarom ik nooit kinderen zal hebben.