ISSUE OF CLIMATE CHANGE - vertaling in Nederlands

• kwestie van de klimaatverandering
• vraagstuk van de klimaatverandering
• probleem van de klimaatverandering
• onderwerp klimaatverandering

Voorbeelden van het gebruik van Issue of climate change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

social media, and the issue of climate change- something Oosterling refers to as‘ecological urgency'-,
sociale media en het vraagstuk van de klimaatverandering- door Oosterling‘ecologische urgentie' genoemd-,

I encourage the EU representatives participating in the meeting with the officials of the United States to analyse solutions concerning the issue of climate change.
voedselveiligheid, stimuleer ik de vertegenwoordigers van de EU die deelnemen aan de bijeenkomst met de ambtenaren van de Verenigde Staten om de oplossingen betreffende het vraagstuk van de klimaatverandering te analyseren.

rather than the issue of climate change.
op toegang tot die voorziening, dan op het vraagstuk van klimaatverandering.

you have heard me say this before- we will have to live with the issue of climate change for a very long time- maybe for generations.
allereerst- ik heb het vaker gezegd- zullen we nog jarenlang en misschien wel generaties lang met het probleem van klimaatverandering moeten leven.

is a very serious problem heightened by the issue of climate change.
dat nog eens wordt geïntensiveerd door de kwestie van klimaatverandering.

takes the initiative and becomes a pioneer in the issue of climate change and its control.
de Europese Unie het voortouw neemt in de kwestie van klimaatverandering en de beheersing ervan.

that the Ispra Joint Research Centre(JRC) was currently compiling a report on the issue of climate change.
dat het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek Ispra thans een verslag over het vraagstuk klimaatverandering opstelt.

raised the issue, I should also highlight the issue of climate change and the need for adaptation
ook vele andere sprekers- wil ik eveneens wijzen op het vraagstuk van de klimaatverandering en de noodzakelijke aanpassing eraan,

the way that we resolve the issue of climate change may greatly affect future civilisation.
De manier waarop men het probleem van de klimaatverandering bij de hoorns zal vatten, kan echter eveneens een stempel drukken op de toekomstige beschaving.

The final point I wish to make is that we must include in our international meetings the issue of climate change as a matter of urgency and here, of course,
Nog een laatste zaak die ik hier wil vermelden, is dat we op al onze internationale bijeenkomsten ook altijd de kwestie van de klimaatveranderingen als een dringend punt op de agenda moeten plaatsen.

from a common response to the current financial and economic crisis, to the issue of climate change or the promotion of human rights,
variërend van een gezamenlijk antwoord op de huidige financieel-economische crisis tot de problemen rond de klimaatverandering, het bevorderen van de mensenrechten

including the issue of climate change;
met inbegrip van het aspect klimaatverandering;

Mr President, firstly, I am totally convinced that the issue of climate change will follow not only us
Mijnheer de Voorzitter, ten eerste ben ik er volledig van overtuigd dat het vraagstuk van de klimaatverandering niet alleen ons, maar ook de generaties

Innovation Community, innovation precisely targeted at the issue of climate change, and anything we can do to give fresh impetus to the Agenda for Innovation.
waarbij de innovatie specifiek is gericht op het vraagstuk van de klimaatverandering, en verder voor alles wat de agenda voor innovatie een nieuwe impuls kan geven.

the possibility of further progress and further agreements on this issue of climate change.
verdere overeenstemming over het onderwerp klimaatverandering wel degelijk mogelijk zijn.

the fight against terrorism- the need to protect the environment including the issue of climate change, and the importance of managing the benefits of globalisation.
de noodzaak om het milieu te beschermen, waarvan ook het vraagstuk van klimaatverandering deel uitmaakt, en het belang van een eerlijke verdeling van de baten van de globalisering.

Both ENDS has been addressing issues of climate change since 2000.
Sinds 2000 heeft Both ENDS de problemen met klimaatverandering op de agenda gezet.

This brings together the issues of climate change and energy that you mentioned,
Hierin komen de door u genoemde vraagstukken van klimaatverandering en energie samen,

We must act urgently to tackle the issues of climate change, energy, migration,
We moeten dringend optreden om kwesties als klimaatverandering, energie, migratie,

The issues of climate change and the greenhouse effect mean that many countries have to solve the problem of how to produce renewable energy in a sustainable way.
De problemen van het veranderen van het klimaat en het broeikasteffect maken dat vele landen het probleem moeten oplossen hoe hernieuwbare energie te produceren op een duurzame manier.