IT'S CHAOS - vertaling in Nederlands

• het is chaos
• er heerst chaos

Voorbeelden van het gebruik van It's chaos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe it's nobody. Or maybe it's chaos in its purest form.
Of niemand? Misschien is het pure chaos.

It's chaos in there.
Het is een chaos.

But now, it's chaos here.
Maar nu is er chaos uitgebroken.

It's chaos.
Het is een chaos.

It's chaos out there.
Het is een chaos daar buiten.

It's chaos out there.
Het is een chaos daarbuiten.

It's chaos inside.
Het is een chaos binnen.

It's chaos. Abnormals are dying.
Het is een chaos. Abnormalen sterven.

It's chaos. There's gonna be chaos, I'm warning you.
Het wordt een chaos, ik waarschuw je. Het is chaos..

Abnormals are dying. It's chaos.
Abnormalen sterven. Het is een chaos.

It's chaos out there. I remember.
Het is een chaos daarbuiten. Ik weet het weer.

It's chaos out there, Rachael.
Het is een chaos, Rachael.

I remember. It's chaos out there.
Het is een chaos daarbuiten. Ik weet het weer.

It's chaos out there.
Het is een chaos daar.

It's chaos out here.
Het is een chaos hier.

It's chaos. Every gorilla for hisself.
Het is er chaos, elke gorilla voor zichzelf.

Otherwise it's chaos.
Anders wordt het chaos.

It's chaos. We need you.
Het is een chaos. Ben heeft je nodig.

It's chaos in there, kid.
Het is een chaos, knul.

Exactly. It's chaos.
Precies. Het is een chaos.