IT'S DEPRESSING - vertaling in Nederlands

• het is deprimerend
• ik word er depressief
• heel deprimerend

Voorbeelden van het gebruik van It's depressing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, I… I don't think it's depressing.
Nee, ik… ik denk niet dat het deprimerend is.

But it's depressing to think how far behind you I am..
Maar het is treurig om te bedenken hoe ver ik achterloop op jou.

It's depressing.
Dat is deprimerend.

It's depressing as hell.
Het is om depressief te worden.

It's depressing the turnout.
Het drukt de opkomst.

It's small. It's depressing. It's pathetic,?
Hij is klein, deprimerend, en zielig?

You gotta get out more because it's depressing seeing you.
Je moet vaker uitgaan. Ik word depri als ik je zo zie.

Oh, it's depressing.
Oh, dat is deprimerend.

It's depressing.
Depressief is het.

It's depressing.
Hij is deprimerend.

No, it's depressing.
Nee, dat is deprimerend.

God, it's depressing.
Wat is dat deprimerend.

It's depressing, isn't it?.
Je wordt er depressief van, toch?

It's depressing. I'm sorry.
Dat is deprimerend, sorry.

It's depressing as hell. But you got out.
Verdomd deprimerend. Maar je ging naar buiten.

It's just… It's depressing as hell.
Het is gewoon… het is om depressief te worden.

It's depressing, but it's not rocket science.
Het is triest, maar het is geen racket wetenschap.

Nah, it's depressing.
Nee, dat is deprimerend.

It's depressing.
Echt deprimerend.

It's depressing. I see.
Zo deprimerend. Ik snap het.