IT'S GOING - vertaling in Nederlands

• het gaat
• het zal
• het komt
• het loopt
• het heengaat
• het moet
• hij heengaat
• t gaat
• het ging
• het zou
• het gaan

Voorbeelden van het gebruik van It's going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's going to be all right, OK?
Het komt wel goed, oké?

It's going through her system.- Murphy.
Het gaat door haar systeem.- Murphy.

It's going to be a wall of gunfire.
Het zal een muur van geweervuur zijn.

Kirk out. I believe I know where it's going.
Ik weet waar hij heengaat. Kirk uit.

It's going where it's going.
Het gaat waar het heengaat.

It's going well?
En 't gaat goed?

It's going better than I thought it would.
Het loopt beter dan ik dacht.

It's going to be your call.
Het moet uw beslissing zijn.

It's going to be okay. Five! Four.
Het komt goed. Vier. Vijf.

Murphy.- It's going through her system.
Het gaat door haar systeem.- Murphy.

It's going to be good for you.
Het zal goed voor je zijn.

Stay here, tell us where it's going.
Blijf hier en vertel ons waar hij heengaat.

Is this going where I think it's going?
Gaat dit heen, waar ik denk dat het heengaat?

You never know if it's going to rain or be sunny.
Je wist nooit of het ging regenen of dat de zon zou schijnen.

Do you know how it's going with them? Do they suspect anyone?
Weet jij hoe 't gaat, hebben ze een verdachte?

It's going great.
Het loopt prima.

It's going to be done quiet.
Het moet stilletjes gebeuren.

It's going to be all right, I promise.
Het komt goed. Ik beloof het je.

Murphy.- It's going through her system.
Murphy.- Het gaat door haar systeem.

It's going to help, I promise.
Het zal helpen. Dat beloof ik.