Voorbeelden van het gebruik van It's going to explode in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My head feels like it's going to explode.
It's going to explode.
It's going to explode!
My head feels like it's going to explode.
En m'n hoofd voelt alsof 't ontploft.My body feels like it's going to explode. That will pass.
Careful, it's going to explode.
Pas op, het ontploft.You mean the planet, it… it's going to explode?
Je bedoelt dat de planeet gaat exploderen?I'm afraid it's going to explode.
It's going to explode!
Het lijkt alsof ze gaat ontploffen.I'm afraid it's going to explode.
Ik ben veel te bang dat hij ontploft.That your heart feels like it's going to explode from your chest with pure happiness.
Dat je hart voelt alsof het gaat ontploffen in je borstkast van puur geluk.the pressure will build in your brain until it truly feels like it's going to explode.
hersenen zal stijgen… en je krijgt het gevoel of ze gaan uiteenspatten.The drugs will*** and the pressure will build in your brain…*** Like it's going to explode.
De drugs zullen je cortex bereiken en de druk op je hersenen zal stijgen… en je krijgt het gevoel of ze gaan uiteenspatten.At any moment, it's going to explode, and then that's it. .
It is going to explode.
Het gaat exploderen.My head felt like it was going to explode.
Mijn hoofd voelde alsof het ging ontploffen.I heard her butt ticking and thought it was going to explode.
Ik hoorde haar achterste tikken en dacht dat 't zou exploderen.Head felt like it was going to explode.
Mijn hoofd voelde alsof het zou ontploffen.It's going to explode!-Papa!
