HIJ ONTPLOFT - vertaling in Engels

• it explodes
• it blows
• it detonates
• it goes off
• it explode
• he self-destructs

Voorbeelden van het gebruik van Hij ontploft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontploft de lul?- Precies, hij ontploft.
Explodes the dick?- Exactly, it explodes.

laat het handvat los, en hij ontploft.
release the handle, and it explodes.

We komen de stad niet uit voor hij ontploft.
We won't make it outside the city before it explodes.

Blijf je kont maar trainen tot hij ontploft.
Stay here working your butt out until it explodes.

Daarom is hij ontploft.
That's why it exploded.

Hij ontploft van binnenuit!
What's that? It's blowing up from the inside!

Hij ontploft sowieso, nietwaar?
It's going to blow up anyway, right?

Hij ontploft een bom in een passagierstrein.
He detonated a bomb inside a passenger train.

Nee echt, Hij ontploft als we weer naar het zwembad gaan.
No, serious. He will blow a gasket if we go to the pool again.

Hij ontploft als mijn hart stopt.
It will explode as soon as it stops beating.

Hij ontploft niet hoor, Gus.
He explodes not know, Gus.

Hij ontploft, vader!
It will explode, Father!

Hij ontploft om 13.3 uur lokale tijd.
It will detonate at exactly 1:30pm, local time.

Hij ontploft voordat je er bent.
It will blow before you get there.

Hij ontploft als hij wordt blootgesteld aan magnetische wrijving
It's gonna combust if it's exposed to magnetic friction

Hij ontploft zelf wel.
It would explode itself.

Hij ontploft.
He explodes.

Wacht, wat als hij ontploft of zo?
Wait. What if it blows up or something?

Als hij ontploft, komt de temperatuur boven de 4000 graden Fahrenheit.
When it's detonated, the temperatures will exceed 4000 degrees Fahrenheit.

Hij ontploft als je loslaat.
If you let go, it will explode.