EXPLODED - vertaling in Nederlands

• explodeerde
• ontplofte
• exploded
• geëxplodeerde
• explosie
• uitbarstte
• de ontplofte
• ontploft
• geëxplodeerd
• explodeerden
• ontploften
• ontploffen
• exploderen

Voorbeelden van het gebruik van Exploded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When Glorious exploded, you saved my life.
Toen Glorious ontplofte, redde je mijn leven.

Everett drank a reservoir of magic and exploded.
Everett dronk een magisch reservoir en explodeerde.

Why do you think the poor unfortunate exploded?
Waarom denk je dat de ongelukkige ontplofte?

Bones are bent outward… like he exploded from inside.
Alsof ie van binnenuit geëxplodeerd is. De botten zijn naar buiten gebogen.

Krakatoa has exploded, a fiery monster in its belly.
De Krakatau is ontploft, een vurig monster in haar buik.

Planets. Exploded remains of planets.
Exploded resten van planeten- Planeten.

You told me her car exploded.
Je vertelde me dat haar auto explodeerde.

Exploded in their hands.
In hun handen ontplofte.

The rogue pieces exploded, causing giant shockwaves.
De rotsen explodeerden, wat enorme schokgolven veroorzaakte.

My whole life has exploded, because of your daughter.
Mijn hele leven… is geëxplodeerd door jouw dochter.

It's not my fault that it has exploded.
Het is niet mijn schuld dat het huis is ontploft.

Exploded remains of planets- Planets.
Exploded resten van planeten- Planeten.

With KC by my side, the game exploded.
Met KC aan m'n zijde, explodeerde het spel.

I was building a church before… Eko exploded.
Ik was een kerk aan het bouwen voor Ecko ontplofte.

The bombs exploded in a way I have never seen before.
De bommen ontploften in een ongeziene manier.

And they probably exploded by this mechanism.
Waarschijnlijk explodeerden ze door dat mechanisme.

His father exploded.
Zijn vader is ontploft.

It's more like he exploded from inside.
Het is alsof hij geëxplodeerd is van binnenuit.

Exploded view mufflers
Exploded view dempers

He… He exploded.
Hij… Hij explodeerde.