ONTPLOFFEN - vertaling in Engels

explode
ontploffen
exploderen
barsten
ontplof
blow
blazen
klap
slag
ontploffen
waaien
pijpen
verpesten
knallen
knal
exploderen
detonate
ontploffen
detoneren
ontsteken
afgaan
laten
ontsteek
ontploffing
de bom laten ontploffen
onsteken
go off
afgaan
gaan
weggaan
ontploffen
vertrekken
weg
meegaan
los
uitgaan
bederven
go boom
ontploffen
boem
gaan de lucht in
exploding
ontploffen
exploderen
barsten
ontplof
exploded
ontploffen
exploderen
barsten
ontplof
detonated
ontploffen
detoneren
ontsteken
afgaan
laten
ontsteek
ontploffing
de bom laten ontploffen
onsteken
explodes
ontploffen
exploderen
barsten
ontplof
detonates
ontploffen
detoneren
ontsteken
afgaan
laten
ontsteek
ontploffing
de bom laten ontploffen
onsteken
blew
blazen
klap
slag
ontploffen
waaien
pijpen
verpesten
knallen
knal
exploderen
gone off
afgaan
gaan
weggaan
ontploffen
vertrekken
weg
meegaan
los
uitgaan
bederven

Voorbeelden van het gebruik van Ontploffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mijn god, deze bom mag niet ontploffen.
Dear God, this bomb cannot go off.
Je hebt de container zien ontploffen.
You saw the container blow.
Ik weet dat jij zingt zo prachtig dat vogels ontploffen.
I know you sing so beautifully that birds explode.
Had moeten ontploffen, maar het tijdstip is voorbij.
Should have exploded… the time has passed.
Dat hij gaat ontploffen, tenzij we hem tegenhouden.
That it's going to be detonated unless we stop it.
Die dingen ontploffen als ze gestrest zijn.
This things explodes when they are stressed.
Limpet Mines zijn nu onverwoestbaar totdat ze ontploffen.
Limpet Mines are now indestructible until they detonate.
Of… heb je gewoon een obsessie om dingen te zien ontploffen?
Or… you just have a weird fascination with watching things go boom?
Ik toon u wat er gebeurt als de borden ontploffen.
I will show you what it looks like when the plates go off.
JJ, het gaat ontploffen.
JJ, it's gonna blow.
Ik weet dat je zo mooi zingt dat vogels ontploffen.
I know you sing so beautifully that birds explode.
Had ze kunnen ontploffen in een vuurbal?
Could it have exploded into a fireball?
Mensen die vliegen, mensen die ontploffen, die door de tijd reizen.
People flying, people exploding, travelling through time.
Die had moeten ontploffen.
That should have detonated.
ballonnen ontploffen.
balloons explodes.
Verzamel stapels van explosieven- en ontploffen ze!
Collect piles of explosives- and detonate them!
Het ontmantelen van de drukplaat doet de ventilatiebom ontploffen.
Disarming the pressure plate detonates the vent bomb.
Hij was erbij geweest en had hem zien ontploffen.
He had been there and watched it go off.
Geen dingen die ontploffen.
Not things that go boom.
Kom hier. De kelder gaat ontploffen.
Come here. The basement's gonna blow.
Uitslagen: 2179, Tijd: 0.051

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels