DETONATES - vertaling in Nederlands

• ontploft
• afgaat
• detoneert
• tot ontploffing brengt
• ontploffen

Voorbeelden van het gebruik van Detonates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The charge detonates.
De lading ontploft.

Fix it so that it detonates 30 minutes from now.
Zorg dat het over 30 minuten ontploft.

You cut the circuit, it detonates.
Als je het circuit doorknipt, kan het ontploffen.

If Zoe detonates that much C-4, how much damage are we talking?
Als Zoe zoveel C-4 laat ontploffen, hoe groot is de schade dan?

If it detonates, you could lose the nacelle.
Als het explodeert, kun je de gondel verliezen.

It detonates with a cell phone?
Gaat ie af met 'n mobiel?

If if detonates now, Thunderbird 3 will be in the blast radius.
Als het nu ontploft, zal Thunderbird 3 in het ontploffingsgebied zijn.

It detonates not when you step on it,
Het gaat niet af wanneer je erop stapt,

Shoot her before she detonates it.
Schiet haar neer voor ze bij de ontsteker is.

Once Aurora detonates it--.
Als Aurora het ontsteekt.

I crack the glass, it detonates.
Als ik het glas breek, gaat hij af.

You can't see it, but everything we fire at them detonates too early.
Alles wat ze erop afvuurden, ontplofte te vroeg.

It's the safest place for the hostages if the C-4 detonates but… not safe for you.
Als de C-4 ontploft, maar niet veilig voor jouw. Het is de veiligste plek voor de gijzelaars.

When the bomb detonates, this paper is ejected through the barrel before it has time to fully combust.
Als de bom afgaat wordt dit papiertje afgeschoten door de loop voordat het tijd heeft om volledig te verbranden.

Not safe for you. It's the safest place for the hostages if the C-4 detonates but.
Als de C-4 ontploft, maar niet veilig voor jouw. Het is de veiligste plek voor de gijzelaars.

Maureen So Stacy Dover detonates in D.C., but she's an outright Ar Rissalah recruit.
Dus Stacy Dover detoneert in D.C., maar zij is een regelrechte Ar Rissalah rekruut.

As it detonates, it will give the flames an overdose of radiation, to explode outward into space.
Zodra hij ontploft, krijgen de vlammen een overdosis straling toegediend.

Look on the bright side. If it detonates… we will never know.
Bekijk het van de zonnige kant… als hij afgaat… zullen we het nooit weten.

When the bomb detonates, this paper is ejected through the barrel before it has time to fully combust.
Voor dat volledig kan verbranden. Als de bom ontploft, schiet het papier uit de buis.

today's the day it detonates, unless you help us.
vandaag gaat hij ontploffen, tenzij jij ons helpt.