IT'S NO WONDER - vertaling in Nederlands

[its 'nʌmbər 'wʌndər]
[its 'nʌmbər 'wʌndər]
is het niet verwonderlijk
logisch dat
logical that
makes sense that
natural that
obvious that
understandable that
it's no wonder
logically that
logic that
normal that
surprising that
is het niet vreemd
vandaar dat
that's why
that explains
for this reason
hence it
that is the reason why
which explains why
because of this
it's no wonder
so that
because of that
daarom was
that's why
are therefore
het is niet verbazend
worden is 't geen wonder
niet te verwonderen
no wonder
not surprising
not strange
not astonishing

Voorbeelden van het gebruik van It's no wonder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's no wonder he chose me.
Logisch dat hij voor mij koos.
Years? It's no wonder I'm so hungry.
Vandaar dat ik zo'n honger heb.- 20 jaar.
It's no wonder an ordinary cop didn't stand a chance against you.
Het is niet gek dat 'n gewone agent geen kans maakte tegen jou.
It's no wonder with my job.
Het is geen wonder met mijn werk.
It's no wonder your parents never want to be with you.
Logisch dat je ouders nooit bij je willen zijn.
It's no wonder I'm so hungry. 20 years?
Vandaar dat ik zo'n honger heb.- 20 jaar?
It's no wonder that she lashed out.
Het is geen wonder dat ze uithaalde.
It's no wonder your boyfriend split.
Logisch dat je vriend vertrok.
It's no wonder you can't keep anyone around.
Het is geen wonder dat je niemand in dienst kunt houden.
It's no wonder my heart is broken.
Het is geen wonder dat mijn hart is gebroken.
It's no wonder he's been flying.
Het is geen wonder dat hij het stilhoudt.
It's no wonder that my mold fell apart.
Het is geen wonder dat mijn vorm uit elkaar viel.
It's no wonder the killer chose you.
Het is geen wonder dat de moordenaar jou uitkoos.
It's no wonder you're going crazy.
Het is geen wonder dat je doordraait.
It's no wonder we're married, huh?
Het is geen wonder dat we getrouwd zijn, hè?
It's no wonder they caught you the last time.
Het is geen wonder dat ze je de laatste keer hebben gepakt.
It's no wonder you're surprised.
Het is geen wonder dat je verbaasd bent..
It's no wonder that professional cycling also has a great following.
Het is niet verwonderlijk dat professioneel wielrennen heel populair is in Nederland.
It's no wonder you don't remember any of it..
Het is niet verwonderlijk dat jij je niets meer herinnert.
It's no wonder you were scared.
Het was geen wonder, dat je bang was..
Uitslagen: 581, Tijd: 0.0769

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands