IT'S STILL GOOD - vertaling in Nederlands

• het is nog steeds goed
• het is nog goed
• toch is het goed
• het is wel goed

Voorbeelden van het gebruik van It's still good in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's still good.
Best nog lekker.

And after lots of washing, it's still good!
En na zoveel keer wassen, is hij nog mooi!

Now more than 10 years later it's still good.
Nu ruim 10 jaar later zit het nog steeds goed.

but I think it's still good.
maar ik vind het toch nog goed.

It's sort of wet, but it's still good.
Het is nat, maar nog wel lekker.

I don't think it's still good.
I don apos; t denk dat het nog steeds goed.

I don't know if it's still good.
Ik weet niet of het nog klopt.

Look at the tread on the tire, it's still good.
Het profiel van de banden is nog goed.

I mean, you know, most of it's still good.
Het meeste ervan is nog prima.

I'm gonna say more Michael Bublé, but, whatever, it's still good.
Eerder Michael Bublé, maar toch goed.

I mean, I'm sure it's still good.
Het is vast nog wel goed.

It's still good to be back on the Lexx- alive!
Het is nog steeds goed om terug te zijn op de Lexx- levend!

I took a bite out of it and it's kind of cold, but it's still good.
Ik nam een hap uit en het is soort van koud, maar het is nog steeds goed.

While there is a noticeable drop in the speed after the VPN connection, it's still good enough for streaming and torrenting.
Hoewel er een duidelijk merkbare daling in snelheid is na de verbinding met de VPN is het nog steeds goed genoeg om te streamen en te torrenten.

Outside it's grey and rainy, but it's still good to be here!
Buiten is het grijs en regenachtig, maar evengoed is het fijn om hier te zijn!.

I got a cell phone number in the house, if it's still good.
Ik heb een mobiel nummer in huis, als dat nog de goede is.

Today it's more windy and there are white horses on the sea, but it's still good weather.
Vandaag is er wat meer wind en beginnen de schaapjes te grazen, maar 't is nog altijd goed weer.

I think that Melvin Van Peebles is a wonderful example, and not the only example, but a wonderful example of a person who had a thought, dreamt, woke up, did it, and it's still good.
Melvin Van Peebles is een goed voorbeeld… niet het enige, maar een goed voorbeeld… over een persoon die nadacht… droomde, wakker wordt, doet… en het is nog steeds goed.

of course, it's still good although can be objectionable in appearance because not whole.
natuurlijk, het is nog steeds goed, hoewel kan bezwaarlijk zijn in uiterlijk, omdat geheel.

For 4 people, it is still good enough.
Voor 4 personen, is het nog steeds goed genoeg.