IT COMPLEMENTS - vertaling in Nederlands

• het vormt een aanvulling
• het is een aanvulling
• het vult
• het completeert

Voorbeelden van het gebruik van It complements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It complements the leading role assigned to activities promoting knowledge,
Het vormt een aanvulling op de leidende rol die is toegewezen aan activiteiten die kennis,

It complements the first directive of 1988 which is exclusively directed to higher education.
Het is een aanvulling op de eerste richtlijn uit 1988 die uitsluitend gericht is op het hoger onderwijs.

It complements an earlier legislative proposal which defines the criminal offences as well as the applicable sanctions.
Het is een aanvulling op een eerder wetgevingsvoorstel, waarin de strafbare feiten en de toepasselijke sancties worden omschreven.

It complements Framework Decision 2005/222/JHA on attacks against information systems9, which criminalises certain activities.
Het vormt een aanvulling op het Kaderbesluit 2005/222/JBZ over aanvallen op informatiesystemen9, waarin bepaalde activiteiten strafbaar worden gesteld.

It complements the holotype in several elements,
Het vult het holotype aan in de onderarm

It complements this one, and helps you to understand more the reality of Hell.
Het completeert deze, en helpt u om de realiteit van de Hel beter te begrijpen.

It complements measures already undertaken in the field of Justice
Het is een aanvulling op maatregelen die reeds zijn genomen op het gebied van justitie

It complements other flagship initiatives,
Het vormt een aanvulling op andere kerninitiatieven

An herb with complementary properties, it complements the taste with a warm soft touch.
Een kruid met complementaire eigenschappen, het vult de smaak aan met een warm zacht tintje.

It complements, and is closely linked to, the European Community's successful Interreg initiative.
Het completeert, èn is nauw verbonden met het succesvolle Interregprogramma van de Europese Gemeenschap.

It complements the ESF which supports both people
Het vormt een aanvulling op het ESF, dat zowel personen

It complements Euro NCAP's existing star rating scheme on adult occupant,
Het is een aanvulling op het bestaande beoordelings programma met sterren van euro NCAP voor de veiligheid van volwassen inzittenden,

It complements the reforms of the markets by other actions that promote a competitive,
Het vult de markthervormingen aan met andere maatregelen waarbij een concurrentiële,

It complements and builds upon the international regime by creating a third layer which is closely linked to the the two existing ones CLC and IOPC Fund.
Het completeert en bouwt voort op de internationale regeling door het creëren van een derde schadevergoedingsniveau dat nauw samenhangt met de twee bestaande niveaus CLC‑regeling en IOPC-fonds.

It complements the Joint Initiative as well as measures on integrating Europe's service markets.
Het vormt een aanvulling op het gezamenlijk initiatief en op de maatregelen betreffende de integratie van de Europese dienstenmarkten.

It complements your existing motor wardrobe,
Het is een aanvulling op jouw bestaande motorgarderobe,

It complements the RTD programmes, by tackling the market barriers which are frequently identified when implementing demonstration projects.
Het vormt een aanvulling op de OTO-programma's, doordat het de marktbelemmeringen aanpakt die vaak bij de uitvoering van demonstratieprojecten aan het licht treden.

It complements ideally the keywords for which your score is not so good.
Het is een ideale aanvulling voor trefwoorden waar u(nog) niet goed voor scoort.

It complements similar actions already underway which aim to diversify and strengthen the industrial
Het vormt een aanvulling op soortgelijke reeds bestaande activiteiten waarmee getracht wordt handel

It complements the Aichi Biodiversity Targets that aimed to reduce direct pressure on biodiversity and meant to be achieved by 2020.
Het vormt een aanvulling op de'Aichi Biodiversity targets' die tegen 2020 de druk op de biodiversiteit drastisch willen verkleinen.