IT DISCUSSES - vertaling in Nederlands

• het bespreekt
• het behandelt

Voorbeelden van het gebruik van It discusses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It discusses every aspect of the human microcosm
Het behandelt ieder facet van de menselijke microkosmos

The organization does note however that it discusses internally what to do when it comes to the search bar for existing users.
De organisatie doet er echter rekening mee dat het bespreekt de intern wat te doen als het gaat om de zoekbalk voor bestaande gebruikers.

It discusses the different baptisms described in the Bible
Het behandeld de verschillende vormen van dopen beschreven in de Bijbel

It discusses the problems linked with convergence
Er wordt hoofdzakelijk gesproken over de problemen in verband met de convergentie

It discusses the philosophy of history
Er wordt ingegaan op de filosofie van geschiedenis

It discusses openly all elements related to Safety,
Wij bespreken veiligheidskwesties op een open manier,

Some propose that this"Mr CFSP" attends the Commission when it discusses matters relating to external action.
Enkelen stellen voor deze"GBVB-man" Commissievergaderingen te laten bijwonen wanneer deze aangelegenheden bespreekt met betrekking tot extern optreden.

determine its breakage, it discusses methods of….
het bepalen van de breuk, het bespreekt de methoden van….

It discusses both the necessary institutional reforms, about which no conclusions were reached in the Treaty of Amsterdam,
Het behandelt de noodzakelijke institutionele hervormingen die niet zijn opgelost in het Verdrag van Amsterdam

It discusses Member States' economic policies on the basis of national convergence programmes(in which each country adopts a multiannual strategy for meeting the criteria at the earliest possible moment) and the Commission's report on convergence;
Hij bespreekt het economische beleid van de Lid-Staten aan de hand van de nationale convergentieprogramma's(waarin elk land een meerjarenstrategie vastlegt om zo spoedig mogelijk aan de criteria te voldoen) en het verslag van de Commissie over de convergentie;

It discusses the why, what and how of open data- why to go open,
Het bespreekt het wie, wat en hoe van open data- waarom data open moet worden,

published every quarter and it discusses the general economic condition of the country
verschijnt elk kwartaal en wordt ingegaan op de algemene economische toestand van het land

She also points out that the draft investigation report contains discrepancies in so far as on the one hand it discusses the property and other possessions of Granaat
Ook wijst zij erop dat het conceptonderzoeksrapport discrepanties bevat, in zoverre dat enerzijds wordt gesproken over het onroerend goed en overige bezittingen van Granaat en anderzijds over de schulden van Granaat

Liittge(PSE), rapporteur.-(DE) Mr President, Mr Cornelissen, anyone who reads the text attentively will see that at some points it discusses questions connected with road transport.
Liittge(PSE), rapporteur-(DE) Mijnheer de Voorzitter, waarde heer Cornelissen, wie de tekst zorgvuldig leest, moet opmerken dat op enkele plaatsen op kwesties wordt ingegaan die met het wegvervoer verband houden.

it,"> insofar as in its various formations it discusses the agenda of all Council meetings.
een"centrale positie" in te nemen, aangezien het in zijn verschillende samenstellingen de agenda van alle Raadszittingen bespreekt.

It adopted today a communication on the state of progress with the programme in which it discusses the various services offered by GALILEO, security questions, relations with the US, and international cooperation with other third countries.
De Commissie heeft vandaag een mededeling aangenomen over de voortgang ervan waarin zij met name de verschillende door GALILEO aangeboden diensten, veiligheidsvraagstukken, de betrekkingen met de Verenigde Staten en de internationale samenwerking met de andere derde landen behandelt.

In its original formulation as presented by Paul Ehrenfest 1909 in relation to the concept of Born rigidity within special relativity, it discusses an ideally rigid cylinder that is made to rotate about its axis of symmetry.
In zijn oorspronkelijke formulering, zoals door Paul Ehrenfest in 1909 in het Physikalische Zeitschrift voorgesteld, beschrijft hij een ideaal starre cilinder die om zijn symmetrieas draait.

the Council about this, because who am I to say how it discusses the matter?
wie ben ik om te zeggen hoe deze kwestie daar besproken wordt?

Will it discuss the matter?
Zult u dit bespreken?

Try to get it discussed in more populist forums-- like women's magazines, for example.
Proberen het besproken te krijgen op populistische plaatsen, vrouwenbladen bv.