HET BEHANDELT - vertaling in Engels

• it covers
• it treats
• it handles
• it deals
• it addresses
• it discusses
• it tackles
• treat it

Voorbeelden van het gebruik van Het behandelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het behandelt zowel de aandelen en futures.
It handles both stocks and futures.

Het behandelt het exacte dialoogvenster
It deals with the exact dialog

Het behandelt verschillende manieren om de veiligheid van een Linux systeem te vergroten.
It discusses several ways to improve the security of Linux systems.

Helaas, als je het behandelt als P.
Unfortunately, if you treat it like POTS.

Het behandelt de algemene, algemene specificaties van LV1000.
It covers the general, overall specifications of the LV1000.

Het behandelt aanvallen door het verminderen van ongebruikelijke hersenactiviteit.
It treats seizures by reducing unusual brain activity.

Het behandelt regelmatig, seizoensgebonden
It handles regular, seasonal

Het behandelt de exacte context onder de muisaanwijzer.
It deals with the exact context under the mouse pointer.

Helaas, als je het behandelt als P.
Unfortunately, if you treat it like P.

Het behandelt de statistieken voor de aanwezigen….
It covers the statistics for the attendees….

Het behandelt ze als criminelen.
It treats them like they're criminals.

Het behandelt het creëren van nieuwe maildirs voor nieuwe domein/ gebruiker combinaties.
It handles the creation of new maildirs for new domain/user combinations.

Het behandelt specifieke punten die betrekking hebben op het aspect Extensies.
It deals with specific points concerning the Extensions aspect.

Helaas, als je het behandelt als P.
If you treat it like P.O.T.S., Unfortunately.

Het behandelt het gebied van 2800 vierkante meters.
It covers the area of 2800 square meters.

Het behandelt chorea(ongecontroleerde bewegingen van de spieren)
It treats chorea(uncontrolled movements of the muscles)

Het behandelt honderden medewerkers en ondersteunt complexe multi-week roterende schema.
It handles hundreds of employees and supports complex multi-week rotating schedules.

Het behandelt drie thematische onderwerpen
It covers three thematic subjects

Het behandelt epileptische aanvallen door ongebruikelijke hersenactiviteit te verminderen.
It treats seizures by reducing unusual brain activity.

Het behandelt eenvoudige rekenkundige verrichtingen
It handles simple arithmetic operations