HET BEHANDELT - vertaling in Duits

• es behandelt
• es deckt
• es Griffe
• es befasst sich
• er beschäftigt sich

Voorbeelden van het gebruik van Het behandelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ebilfumin is geen vaccin: het behandelt de infectie of voorkomt de verspreiding van het griepvirus.
Ebilfumin ist kein Impfstoff: Es behandelt eine Infektion oder verhindert, dass sich ein Grippevirus ausbreitet.

Het behandelt constipatie die veroorzaakt wordt door geneesmiddelen voor matige tot ernstige pijn,
Es behandelt Verstopfung, die durch Arzneimittel gegen mäßige bis starke Schmerzen verursacht wird,

Het behandelt de basis van deze leuke activiteit op een leuke
Es deckt die Grundlagen dieser unterhaltsamen Aktivität auf eine lustige

Het instrument is gemaakt van verschillende lengtes, het behandelt kan een speciale slijpen passeren,
Das Werkzeug kann mit unterschiedlichen Längen hergestellt werden, es Griffe können eine spezielle Schleif passieren,

Het behandelt elke vorm van verlies van gegevens scenario's op een eenvoudige manier
Es behandelt jede Art von Datenverlust Szenarien auf einfache Weise

Het behandelt niet elk mogelijk scenario,
Es deckt nicht jedes mögliche Szenario ab,

Het behandelt het thema van de aansprakelijkheid,
Er beschäftigt sich mit dem Thema der Haftung,

Voor mail een programma genaamd Evolution die Outlook lijkt in dat het behandelt mail te gebruiken I,
Für Mail Ich benutze ein Programm namens Evolution, Outlook ähnelt, dass es Griffe Mail, Kalendereinträge,

Het behandelt geschillen over een breed scala van gebieden,
Es behandelt Streitigkeiten in einem breiten Spektrum von Bereichen,

Integriteit en participatie: het behandelt iedereen met respect, reageert discreet op meningsverschillen
Integrität und Partizipation: Es behandelt jeden mit Respekt, reagiert diskret auf Meinungsverschiedenheiten

U vindt deze Freelander gemakkelijk te rijden, het behandelt met precisie waardoor een vreugde rijden.
Finden Sie diese Freelander einfach zu fahren, es Griffe mit Präzision die macht, eine Freude zu fahren.

Infecties die het behandelt, omvatten longontsteking,
Infektionen behandelt es enthält eine Lungenentzündung,

De soorten infecties die het behandelt, kunnen zijn veroorzaakt door een bepaald type bacterie dat anaërobe bacteriën wordt genoemd,
Die Art der Infektion behandelt es möglicherweise durch eine bestimmte Art von Bakterien genannt anaerobe Bakterien, oder Amöben,

Het behandelt eveneens verzoeken om tijdelijke terbeschikkingstelling van ambte naren ten behoeve van een andere dienst.
Er behandelt ferner Anträge auf zeitweilige Abordnung von Beamten in andere Dienst stellen.

Het behandelt dus veel van de punten die in de vraag van de geachte afgevaardigde worden aangeroerd.
Er behandelt also viele der von dem Herrn Abgeordneten in seiner Anfrage angesprochenen Punkte.

Het behandelt een verslag van de Commissie over de situatie met betrekking tot leningen en leninggaranties.
Dieser Bericht beschäftigt sich mit dem Bericht der Kommission über Darlehen und die Garantien für diese Darlehen.

Het behandelt alle punten die belangrijk zijn voor het bevorderen van het gebruik van risicokapitaal in Europa.
Er umfasst alle wichtigen Punkte zur Förderung der Entwicklung der Risikokapitalkultur in Europa.

Het behandelt hoofdzakelijk kwesties rond de werkgelegenheid
Er behandelt vor allem Fragen zu Beschäftigung

Het behandelt diverse processen die voedingsmiddelen in voedsel gebruiken om vrije energie vrij te geven Gibbs,
Er umfaßt verschiedene Prozesse, die Nährstoffe in der Nahrung verwenden, um freie Energie Gibbs freizugeben,

Het behandelt de meerderheid van Taiwan eiland
Es umfasst Mehrheit der Insel Taiwan