Voorbeelden van het gebruik van Zo behandelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Want als je nog een medewerker zo behandelt sla ik je bewusteloos.
Fijn dat je betalende cliënten zo behandelt.
Toll, wie du unsere zahlenden Kunden so behandelst.Zo behandelt hij zichzelf. Ik zeg altijd:"Hoe een man zijn auto behandelt. .
Wie ein Mann seinen Wagen behandelt, so Ik wil niet bij een school horen die me zo behandelt.
Ongelofelijk dat de luchtmacht ons zo behandelt.
Echt unfassbar, dass die Air Force uns so behandelt.Zo behandelt iedere man z'n auto ook.
So, wie andere Männer über ihre Autos denken.Ongelofelijk dat de luchtmacht ons zo behandelt.
Ich kann es nicht glauben, dass die Air Force uns so behandelt.Weet je waarom iedereen jou zo behandelt?
Weißt du, wieso du so behandelt wirst?Nee, geen zaken doen met iemand die je zo behandelt.
Du willst mit niemandem Geschäfte machen, der dich so behandelt.Waarom zou ik je beschermen als je me zo behandelt?
So, wie du zu mir bist, warum sollte ich dich weiter decken?Ik snap niet waarom vader je zo behandelt.
Ich verstehe nicht, warum er dich so behandelt.Je hoeft niet bij een man te blijven die je zo behandelt.
Du musst nicht bei einem bleiben, der dich derartig behandelt.Als iemand je zo behandelt.
Wenn ein Kerl euch so behandelt.Niet als je Herbie zo behandelt.
Nicht, wenn Sie sich so benehmen.Geen zaken doen met iemand die je zo behandelt.
Jemandem machen, der dich so behandelt.ik wil dat je me ook zo behandelt. En?
möchte auch so behandelt werden.Dat Austin ons zo behandelt.
Dass Austin uns so behandelt.Wat verwacht je dan als je mensen zo behandelt?
Was erwarten Sie bei so einer Behandlung?En ik verdien het niet dat je me zo behandelt.
Ich verdiene nicht, dass man mich so behandelt.Ja. En je verdient niet dat iemand je zo behandelt.
Man hat dich gecatfisht. Ja, und du hast es nicht verdient, so behandelt zu werden.
