IT DOESN'T STOP THERE - vertaling in Nederlands

• daar stopt het niet
• daar houdt het niet op
• daar blijft het niet bij
• stopt het hier niet
• hij presteert't stop er

Voorbeelden van het gebruik van It doesn't stop there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Strings: now you have found a nice racket, but it doesn't stop there.
Snaren: nu heb je een mooi racket gevonden, maar daar houdt het niet op.

These 1 or 2 bedroom apartments have all necessary comfort and it doesn't stop there!
De 1-2 persoonsappartementen beschikken over alle nodige comfort en bovendien stopt het hier niet!

breathing community, but it doesn't stop there.
ademende gemeenschap… maar daar blijft het niet bij.

It doesn't stop there however, as an extra $200 is available on the next two deposits.
Hij presteert't stop er maar zo een extra$ 200 is beschikbaar op de volgende twee afzettingen.

You need enough oxygen to produce muscle energy but it doesn't stop there.
Je hebt genoeg zuurstof nodig om spierenergie te produceren, maar daar houdt het niet op.

This 1 bedroom apartment has all necessary comfort and it doesn't stop there!
Dit 1 persoonsappartement beschikt over alle nodige comfort en bovendien stopt het hier niet!

It starts with buying your bike and equipment, but it doesn't stop there.
Het begint met de aankoop van je motor en uitrusting, maar daar blijft het niet bij.

Go helps by making a complete learning catalogue accessible, but it doesn't stop there.
Go helpt door een compleet aanbod toegankelijk te maken, maar daar houdt het niet op.

This is only just the beginning of a great game, as it doesn't stop there!
Dit is pas het begin van een geweldig spel, zoals het stopt niet daar!

And it doesn't stop there, SELF also appeared regularly in magazines
En daar stopt het niet bij, SELF verscheen ook regelmatig in magazines

in terms of… well, all the planets and all the Kuiper belt objects out to Pluto, but it doesn't stop there.
Dat is dus de omvang van het zonnestelsel… voor wat betreft de planeten en de Kuipergordel. Maar daar houdt het niet op.

Of course it does not stop there.
Maar daar stopt het niet natuurlijk.

It don't stop there.
Daar houdt het niet op.

But it does not stop there….
Maar daar blijft het niet alleen bij….

But it does not stop there….
Maar daar houdt het niet op….

It does not stop there.
En daar blijft het niet bij.

But it does not stop there.
Bij Solvinity Maar daar houdt het niet op.

But it does not stop there," says Mengelers.
Maar daar blijft het niet bij”, vertelt Mengelers.

It does not stop there, however.
Daar blijft het echter niet bij.

But it does not stop there.
Maar daar blijft het niet bij.