IT IS INCORRECT - vertaling in Nederlands

• het is onjuist
• het is niet juist

Voorbeelden van het gebruik van It is incorrect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is incorrect, in the context of meat meal, to talk about"cannibalism.
Het is echter niet correct om in verband met vleesmeel te spreken van kannibalisme.

You also have the option of amending a Japanese translation suggested for the Japanese-English dictionary if you feel that it is incorrect or lacks important information.
Je hebt ook de mogelijkheid om een Japanse vertaling te verbeteren wanneer je denkt dat deze onjuist is of wanneer belangrijke informatie ontbreekt.

By clicking on verify you can have a say in whether the Portuguese translation should be included in the dictionary or if it is incorrect.
Door te klikken op controleren kun je jouw mening geven of een Portugese vertaling in het woordenboek moet worden opgenomen of dat het onjuist is.

Right to correction You have the right to have your data stored with us corrected if it is incorrect.
Recht op correctie U heeft recht op correctie van uw bij ons opgeslagen gegevens indien deze onjuist zijn.

It is incorrect to say that it was grape juice, but it is also incorrect to say that it was the same thing as the wine commonly used today.
Het is onjuist om te beweren dat het slechts druivensap was, maar het is ook onjuist om te beweren dat het hetzelfde was als de wijn die tegenwoordig genuttigd wordt.

It is incorrect to assume, as the company did,
Het is daarom niet juist te veronderstellen, zoals de onderneming deed,

it nevertheless is in the Minutes and it is incorrect.
het staat toch in de notulen, en het is onjuist.

Amendment 18 is not acceptable because it is incorrect in that the committee will not implement, but rather develop and adopt harmonisation measures,
Wijziging 18 is niet aanvaardbaar omdat het onjuist is, in de zin dat het comité geen harmonisatiemaatregelen uitvoert maar wel dergelijke maatregelen,

As regards recital 336 to the Decision, it is incorrect to presume that sorbates producers were able to control not only the sorbates market
Wat punt 336 van de beschikking aangaat, is het onjuist te veronderstellen dat de producenten van sorbaten in staat waren om niet alleen de markt van sorbaten,

Mr President, I asked for the floor merely to say that it is incorrect to assert that the'Movimento per la vita' is in favour of the death penalty.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb alleen maar het woord gevraagd om erop te wijzen dat het onjuist is te stellen dat de Beweging voor het Leven voor de doodstraf is..

Ii get your personal data rectified and/or erased if it is incorrect and(iii) object to the processing of your personal data
Ii uw persoonlijke gegevens rectificeren en/ of verwijderen als deze onjuist zijn en(iii) bezwaar hebben tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens

rectify it if it is incorrect or cancel it, as well as oppose its processing at the following address.
deze te corrigeren als ze onjuist is of te annuleren, en om zich te verzetten tegen de verwerking ervan op het volgende adres.

II- With regard to the second part of the point, it is incorrect and inappropriate for this opinion, in a single phrase, to express a position relating to work being carried
II- Wat de tweede zin betreft: het is niet juist en geeft geen pas om in dit advies met een eenvoudig zinnetje een standpunt in te nemen over de werkzaamheden van een studiegroep van een andere afdeling(TEN)

shall be revised where there is reason to believe that it is incorrect or there is a material change in the work.
deze wordt herzien wanneer er redenen zijn om aan te nemen dat zij onjuist is of wanneer er materiële veranderingen in het werk plaatsvinden.

is connected to the A terminal(or L1 terminal) of the primary winding, if the millivolt meter pointer swings in the positive direction, Shows that the secondary winding polarity is correct,"> otherwise it is incorrect.
is aangesloten op de A-aansluiting(of L1-aansluiting) van de primaire wikkeling en de wijzer van de millivolt-meter in de positieve richting zwaait, geeft dit aan dat de secundaire wikkelingspolariteit correct is,"> anders is deze onjuist.

You can ask us to correctyourdatashould it be incorrect.
U kunt ons vragen om uw gegevens te corrigeren indien deze onjuist zijn.

When I enter a correct code it says that it's incorrect.
Als ik een juiste code invoer, zegt hij dat het onjuist is.

It was incorrect but it had heart.
Het was niet juist maar er zat een ziel in.

If you have had to adjust the above, because it was incorrect.
Als je bovenstaande hebt moeten aanpassen, omdat het niet klopten.

It's incorrect to call Cambridge Analytica a purely sort of data science company or an algorithm, you know.
Het is onjuist om Cambridge Analytica… een datawetenschapbedrijf of algoritmebedrijf te noemen.