IT IS SPOKEN - vertaling in Nederlands

• het wordt gesproken
• is het gesproken
• zij tegengesproken wordt
• het is de moedertaal
• het wordt uitgesproken

Voorbeelden van het gebruik van It is spoken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is spoken by about 157,000 people.
De taal wordt gesproken door zo'n 140 mensen.

It is spoken by about 762,000 people worldwide.
Het Avaars wordt gesproken door ongeveer 788 personen.

It is spoken by the Saek people.
De taal wordt gesproken door de Saek.

It is spoken by mainly older adults.
De sprekers zijn voornamelijk oudere volwassenen.

It is spoken by the priest during the sacrament of the Eucharist.
In het sacramentarium staan teksten die een priester nodig had voor de eucharistieviering.

Yet with the same voice, it is spoken,"Rebel against holiness.
Maar met dezelfde stem wordt gesproken;"Rebelleer tegen Heiligheid.

It is spoken, sung and projected; it is the chorus of Greek tragedies.
Gesproken, gezongen en geprojecteerd is ze het koor uit de Griekse tragedies.

It is spoken of in the Torah, the Bible
Er wordt over gesproken in de Thora, de Bijbel

Once it is spoken… it disappears.
Zodra het uitgesproken is, verdwijnt het.

It is spoken by about over 20 million people.
Wordt gesproken door ongeveer 15 miljoen mensen 1983.

English is a joint official language with Maltese. It is spoken fluently and widely.
Engels is net als het Maltees een officiële taal en wordt overal gesproken.

You only understand Spanish when it is spoken slowly and clearly.
U verstaat Spaanstaligen enkel als ze heel traag en duidelijk spreken.

Learn another language where it is spoken.
Je leert een andere taal daar waar ze gesproken wordt.

Learn another language where it is spoken.
Leer een taal daar waar ze gesproken wordt.

recognize it when it is spoken?
herkennen, als die gesproken wordt?

High-quality language can only be produced where it is spoken.
Je kan pas echt een kwaliteitstaal produceren binnen het gebied waar ze wordt gesproken.

It is spoken of at court.
Het hof spreekt erover.

recognize it when it is spoken?
herken jij het, Als de waarheid wordt geproken?

Recognize it when it is spoken?
Kun je die horen, herkennen, als die gesproken wordt?

It is spoken in Bangladesh and parts of India by more than 200 million people.
Het wordt gesproken in Bangladesh en delen van India door meer dan 200 miljoen mensen.