SPREKEN - vertaling in Engels

• speak
• talk to
• see
• speech
• meet
• say
• speaking
• speaks
• spoke
• talking to

Voorbeelden van het gebruik van Spreken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan ik Harper spreken, alsjeblieft?
Can I speak with Harper, please?

En ik moet Frankie spreken.
And I have to talk To Frankie.

Dat was bij wijze van spreken.
It was a figure of speech.

Waar ze heen gaan, wie ze spreken.
Where they go, who they meet.

Ja. Ik moest u spreken.
Yeah. I had to see you.

Spreken van blinde aanbidding. Karolina.
Karolina.- Speaking of blind worship.

De rapporten spreken van een gebroken nek.
Preliminary reports say broken neck.

Je successen spreken voor zich.
Its success speaks for itself.

Kan ik Dennis of Patricia spreken, alsjeblieft?
Can I talk to Dennis or Patricia, please?

Waar ze heen gaan, en met wie ze spreken.
Where they go, who they meet.

Ja, kan ik met Carol spreken, alsjeblieft?
Yeah, can I speak to Carol, please?

Bij wijze van spreken, liefje.
Figure of speech, my dear.

Ik wil mijn vader spreken.
I wanna see my father.

Voor dit spreken wij met Verena Lappöhn.
For this, we spoke with Verena Lappöhn.

Karolina.- Spreken van blinde aanbidding.
Karolina.- Speaking of blind worship.

We spreken onze geloften uit voor de Hoge Septon.
We say our vows in front of the high septon.

Als hun hersens spreken, vergeten ze hun hart.
If their brain speaks, they forget their hearts.

En? We moeten Rye spreken.
And? We're gonna have to talk to Rye.

U kunt Mr Reed nu niet spreken.
Mr. Reed can't meet with you right now.

Gewoon bij wijze van spreken, mijnheer.
Just a figure of speech, sir.