IT STANK - vertaling in Nederlands

• het stonk
• stinkt

Voorbeelden van het gebruik van It stank in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It stunk.
Het stonk.

It stunk and stained so bad you were ashamed to take it back.
Het stonk en was zo vies dat je hem niet terug durfde te brengen.

The diner must have been using it,'cause it stunk of old souvlaki.
Het eethuisje moet het hebben gebruikt want het stonk naar oude souvlaki.

It stinks, doesn't it?.
Het stink, hé?

Jeez, it stinks in here.
Wat stinkt 't hier.

It stinks here or am I?
Stinkt het hier of ben ik het?.

It's dark in here, it stinks, it's ugly!
Het is hier donken, het stinkt, het is lelijk!

It stinks in there.
Het stinkt daarbinnen.

It stinks of disinfectant.
Het ruikt naar desinfectie-middel.

Geez, it stinks in here.
Wat stinkt het hier.

Man, it stinks down there.
Man, wat stinkt het hier beneden.

It stinks in here! What do you call this shit!?
Het stinkt hier Noem je dat een opgemaakt bed?

It stinks in here.
Wat stinkt het hier.

It stinks of police here.
Het ruikt hier naar politie.

God, it stinks in here.
Wat stinkt het hier.

It stinks that she's dead.
Het is rot voor haar dat ze dood is..

Groans It stinks in here.
Wat stinkt het hier.

It stinks of hash. My jacket.
Mijn jas ruikt naar hasj.

Now it stinks in here.
Nu stinkt het hier.

I think it stinks, that's what I think.
Ik denk dat het stinkt, dat is wat ik denk.