ITS FUNDS - vertaling in Nederlands

• haar fondsen
• haar middelen
• van haar gelden

Voorbeelden van het gebruik van Its funds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

differs from other terrorist organisations in that its funds come from many different sources rather than a few small donors.
verschilt van andere terroristische organisaties in dat haar gelden uit vele verschillende bronnen komen in plaats van een paar kleine donoren.

So the EU should remember Third World countries outside the EU where its funds would be put to better use.
De EU moet dus meer oog hebben voor derdewereldlanden buiten de EU, waar haar geld beter besteed zou zijn.

financial capacity before granting its funds.
financiële middelen te controleren alvorens zijn krediet toe te kennen.

I'm sure the overburdened British taxpayer will be fascinated to know… how the Special Ordnance Section disburses its funds.
De zwaarbelaste belastingbetaler weet vast heel graag hoe de Speciale Munitie z'n geld besteedt.

I also wish to say that we will continue to set an example for many Member States of how the EU is spending its funds better and more efficiently, with low administrative costs and much more effectively than certain Member States.
Wij zullen voor vele lidstaten het voorbeeld blijven van hoe de EU haar fondsen beter, doeltreffender en met minder administratieve kosten dan bepaalde lidstaten besteedt.

On behalf of two of its funds, Amvest Investment Management acquired 358 turnkey apartments with storage,
Amvest Investment Management heeft vorige week namens twee van haar fondsen 358 appartementen met berging,

The EU has clearly identified the areas where it can offer added value in the EDF and has focused its funds strongly on budget support,
De EU heeft duidelijk de gebieden afgebakend waarop zij voor toegevoegde waarde kan zorgen in het EOF en zij heeft haar middelen specifiek ingezet voor begrotingssteun,

Triodos Investment Management is confident that its funds will continue to attract investors,
Triodos Investment Management is er van overtuigd dat haar fondsen aantrekkelijk zullen blijven voor beleggers,

other measures imposed by a Member State restrict ing the Counterparty 's ability to use its funds;
andere door een lidstaat opgelegde maatregelen waardoor de tegenpartij beperkt wordt in het gebruik van haar gelden;

projects of proven and measurable worth and I ask the Commission not to dissipate its funds by expanding into too many new areas.
meetbare waarde te steunen, en ik verzoek de Commissie haar middelen niet te versnipperen door te veel nieuwe gebieden erbij te nemen.

as Mrs Krehl said, it is important that our European Union does not use its funds improperly to support relocations.
mevrouw Krehl heeft gezegd, het belangrijk is dat de Europese Unie haar fondsen niet oneigenlijk gebruikt om bedrijfsverplaatsingen te steunen.

other measures imposed by the Community restricting the Counter party 's ability to use its funds;
andere door de Gemeenschap opgelegde maatregelen waardoor de tegenpartij beperkt wordt in het gebruik van haar gelden;

Triodos Investment Management is confident that its funds will continue to attract investors.
heeft Triodos Investment Management er alle vertrouwen in dat haar fondsen beleggers zullen blijven aantrekken.

under Article 60( 2) of the Treaty restricting the Counterparty 's ability to use its funds; or.
lid 2 van het Verdrag waardoor de tegenpartij beperkt wordt in het gebruik van haar gelden;

a renewable energy economy, Triodos Investment Management is convinced that it will continue to be able to grow the assets under management in its funds.
is Triodos Investment Management ervan overtuigd dat zij in staat zal zijn om het beheerd vermogen in haar fondsen verder te laten groeien.

Private Banking increased its funds under management by 12% to EUR1,381million slightly below a target of 15 to 20% mainly due to a lower growth in the foundation
Het beheerd vermogen van Private Banking steeg met 12% naar EUR1.381miljoen. Dat is iets lager dan de groeiverwachting van 15% tot 20%, vooral als gevolg van een beperktere

Private Banking increased its funds under management by 22% to EUR739million,
Het beheerd vermogen van Private Banking steeg met 22% naar EUR739miljoen,

Private Banking increased its funds under management by 12% to EURÂ 1,381Â million slightly below a target of 15 to 20% mainly due to a lower growth in the foundation
Het beheerd vermogen van Private Banking steeg met 12% naar EUR 1.381 miljoen. Dat is iets lager dan de groeiverwachting van 15% tot 20%, vooral als gevolg van een beperktere

each year devotes more than 60% of its funds to thedistribution and promotion of European films in Europe.
besteedt jaarlijks meer dan 60% van zijn middelen aan dedistributie en de promotie van Europese films in Europa.

The European Investment Bank should apply its funds not only to the knowledge-based enterprises in the multimedia
Daarom moet de Europese Investeringsbank haar middelen niet alleen voor de wetenschappelijke ondernemingen op het gebied van multimedia