ITS PROPRIETARY - vertaling in Nederlands

• zijn eigen
• zijn exclusieve
• zijn gepatenteerde

Voorbeelden van het gebruik van Its proprietary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Piracetol, through its proprietary trademarked formula,
Piracetol, via zijn exclusieve handelsmerk formule,

Through its proprietary, data-driven platform,
Through haar eigen, data-driven platform,

Chatrandom provides interactive chat and camera streaming services to Users via its proprietary interactive web
Chatrandom biedt interactieve chat- en camerastreamingsdiensten aan gebruikers via haar eigen interactieve web- en mobiele appplatform toegankelijk

With its proprietary technology, HTRF®, the company is a leader in homogeneous fluorescence detection methods, and offers first class assays and services for drug discovery researchers.
Met HTRF, haar eigen technologie, is het bedrijf leider in fluorescentie detectiemethoden in homogeen medium en biedt op basis hiervan onderzoekers testen en toonaangevende diensten aan voor de ontwikkeling van medicijnen.

There is a danger of this occuring for example when an undertaking is dominant with regard to the network architecture and its proprietary standard is adopted to support the service contemplated by the cooperation.
Hiervoor bestaat bij voorbeeld gevaar, indien een onderneming een machtspositie bezit met betrekking tot de netwerkarchitectuur en de norm die haar eigendom is wordt aanvaard om de met de samenwerking beoogde dienstverlening te ondersteunen.

On 5 August it announced the beginning of the second phase of development towards the launch of its proprietary line of natural cannabidiol-based nutritional supplements it is developing in partnership with Terra Tech Corp.
Op 5 augustus kondigde men het begin aan van de tweede fase van de ontwikkeling naar de lancering van haar eigen lijn van natuurlijke aangekondigd cannabidiol-gebaseerde voedingssupplementen die men ontwikkelt in samenwerking met Terra Tech Corp.

software project can explain that free software is not always as convenient, in purely practical terms, as its proprietary competitors.
kan elke gebruiker van een beginnend vrije-software-project uitleggen dat vrije software niet altijd zo gemakkelijk is(praktisch gezien) als zijn private concurrenten.

 Mark van Ommen, director at Zanders, explains that the firm used its proprietary design methodology,
Director Mark van Ommen legt uit dat Zanders zijn eigen ontwerpmethode heeft gebruikt,

on the basis of its proprietary technology for music downloading, could foreclose competitors
Sony op grond van zijn eigendom van de technologie voor het downloaden van muziek concurrenten op de markten voor downloaddiensten

has numerous patents pending for its proprietary technologies, including H.E.A.R.T.
heeft een aanzienlijk aantal patentaanvragen lopen voor zelf ontwikkelde technologieën, waaronder de H.E.A.R.T.

Tessenderlo, Belgium, 9 November 2017- Melexis announces a new second-generation resolver motor position sensor based upon its proprietary Triaxis® Hall magnetic sensing technology.
Tessenderlo, België, 9 November 2017- Melexis introduceert een nieuwe tweede-generatie resolver motorpositiesensor, die is gebaseerd op de eigen Triaxis® Hall-effect magnetische sensortechnologie.

Full Tilt Poker was the first to innovate its proprietary software by developing a second download version specifically designed for the Macintosh OS,
Full Tilt poker was de eerste om zijn gepatenteerde software te vernieuwen door een tweede downloadversie te ontwikkelen dat specifiek werd ontworpen voor de Macintosch OS,

Piracetol, through its proprietary patented formula, is a wonderful help for people who desire
Piracetol, via zijn exclusieve handelsmerk formule, is een grote hulp voor mensen die willen hun geheugen te verbeteren

Piracetol, through its proprietary trademarked formula, is a terrific aid for people that desire
Piracetol, via haar exclusieve, gepatenteerde formule, is een grote hulp voor mensen die willen hun geheugen te verbeteren

Lutein and Astaxanthin(Febico extracts it form its proprietary red algae strain) are vital components in the retina of the eyes in
Luteïne en Astaxanthine(Febico extracten vormen de eigen rode alg-stam) zijn essentiële componenten in het netvlies van de ogen bij het handhaven van de structurele integriteit

FEBICO extracts Astaxanthin from its proprietary red algae strand.
FEBICO haalt Astaxanthine van zijn eigen rode algen streng.

Its proprietary integrated glass rail is stylish and unique.
Zijn eigen geïntegreerde glazen rail is stijlvol en uniek.

Astaxanthin: FEBICO extracts it from its proprietary red algae strand.
Astaxanthine: FEBICO haalt het uit zijn gepatenteerde rode algenstreng.

Astaxanthin: FEBICO extracts Astaxanthin from its proprietary red algae strand.
Astaxanthine: FEBICO haalt Astaxanthine uit zijn eigen rode algenstreng.

This format was created by Nokia for use in its proprietary phones.
Deze indeling is gemaakt door Nokia voor gebruik in zijn eigen telefoons.