JAGGED EDGES - vertaling in Nederlands

• gekartelde randen
• scherpe randen
• om rafelige randen

Voorbeelden van het gebruik van Jagged edges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

they are triple formations and differ in jagged edges.
deze zijn drievoudige formaties en verschillen in gekartelde randen.

And the left anterior thoracic region, has a 10 centimeter wound,… with jagged edges containing attached cyanotic colored cohesion".
In de linkerschouder heeft hij een wond van ongeveer tien centimeter… met scherpe randen met sporen van een blauwkleurige stof.

Stop! You're gonna have to excise a wider margin of tissue… to get rid of those jagged edges. Please!
Stop! Je zult een groter stuk weefsel moeten wegnemen… Alstublieft! om die rafelige randen weg te halen!

Jagged edges usually appear when images are printed larger than the size they are meant to be.
Als afbeeldingen worden afgedrukt met een groter formaat dan het formaat waarvoor ze eigenlijk bedoeld zijn, ontstaan meestal gekartelde randen.

Please! Stop! You will have to excise a wider margin of tissue to get rid of those jagged edges.
Stop! Je zult een groter stuk weefsel moeten wegnemen… Alstublieft! om die rafelige randen weg te halen.

Jagged edges and moving parts, just, most you won't even see coming till Nothing about this job lends itself to simple answers.
Alleen maar, die je pas ziet als het te laat is. In dit vak bestaan geen eenvoudige antwoorden, scherpe randen en valkuilen.

Stop! You will have to excise a wider margin of tissue to get rid of those jagged edges. Please!
Stop! Je zult een groter stuk weefsel moeten wegnemen… Alstublieft! om die rafelige randen weg te halen!

Jagged edges and moving parts. Just, uh… Nothing about this job lends itself to simple answers.
Alleen maar, In dit vak bestaan geen eenvoudige antwoorden, scherpe randen en valkuilen.

his apartment diamond-shaped products, ovals, with jagged edges and more.
een ovaal, met gekartelde randen en nog veel meer in zijn appartement te zien.

The key cut element is the primal foundation created by soft edges and jagged edges.
Het sleutelelement is de oorspronkelijke basis, die wordt gecreëerd door zachte en rafelige randen.

therefore prone to having many jagged edges.
daarom vatbaar voor het hebben van veel kartelranden.

Typically, aliasing appears in the form of jagged edges along curves and angled shapes.
Aliasing treedt op in de vorm van een trapeffect bij rondingen en hoekige vormen.

sometimes slightly jagged edges, with not clear veins.
op de tijdperken door nauwelijks zazubrennymi boorden, met unobvious zhilkami.

Looks like a jagged edge.
Met een gekartelde rand precies.

Then the jagged edge appears Through the distant clouds of tears.
Vervolgens verschijnt de gekartelde rand Door de verre wolken van tranen.

Huge with a jagged edge astilboidesa leaves require a lot of space.
Enorm, met een gekartelde rand astilboidesa bladeren vereisen een veel ruimte.

The first remarkable fact is the jagged edge.
Het eerste wat opvalt is de gekartelde rand.

But what we can do is create a softer jagged edge.
Maar wat we ook kunnen doen is een gekartelde rand, zachter maken.

From cuttin' yourself with the jagged edge.
Van jezelf snijden met de gekartelde rand.

It was a hunting knife with a 6-inch blade and a jagged edge.
Een jachtmes met een lemmet van 15 cm en een gekartelde rand.