SCHERPE RANDEN - vertaling in Engels

• sharp edges
• crisp edges
• jagged edges
• sharp borders
• sharp corners

Voorbeelden van het gebruik van Scherpe randen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Scherpe randen van de fretten worden gevijld met een speciale driehoeksvijl.
Sharp edges are cleaned with a special prepared file, to not damage the fretboard wood.

Deze zijn licht en zonder scherpe randen voor een optimaal en veilig gebruik.
Light and without any sharp edges for optimal and safe use.

Geen scherpe randen en daardoor kindvriendelijk
No sharp edges and therefore child-friendly

Afgerond ontwerp zonder hoeken of scherpe randen om ongelukken te voorkomen.
Rounded design with no corners or sharp edges to avoid accidents.

Kan blootstelling aan scherpe randen sneetjes en schaafwonden veroorzaken?
Can exposure to sharp edges cause cuts and abrasions?

Scherpe randen kunnen een sleepkabel/ riem doorsnijden
Sharp edges can cut a tow rope/strap

Scherpe randen of roest kan problemen veroorzaken.
Sharp edges or rust may cause problems.

Geen scherpe randen om te steken of te krabben.
No sharp edges to stab or scratch.

Scherpe randen worden met een vlam gepolijst.
Sharp edges are polished with a flame.

Scherpe randen en hoeken worden optimaal beschermd.
Sharp edges and corners are protected optimally.

Scherpe randen.
Sharp edges.

Scherp mes"Scherpe randen": recensies, kenmerken.
Sharp knife"Sharp edges": reviews, characteristics.

Scherpe randen aan de rolstoel moeten bedekt worden.
The wheelchair should have all sharp edges within reach covered safely.

Er zijn geen scherpe randen, noch losse onderdelen.
There are neither sharp edges nor loose parts.

Geen scherpe randen, maar toch veilig voor je kindje!
No sharp edges, but safe for your child!

Er zijn geen scherpe randen of uitstekende delen.
There are no sharp edges or protrusions.

Scherpe randen.
So many sharp edges.

Geen scherpe randen aan metalen platen.
No sharp edges on metal sheets.

U kunt een afgebroken bot met scherpe randen niet kopen.
You can not buy broken bones with sharp edges.

Teken gebogen lijnen met scherpe randen als hoorns.
Draw curves with sharp edges for the horns.