JOINT COMMITTEES - vertaling in Nederlands

• paritaire comités
• gemengde comités
• gemengde commissies
• gezamenlijke comités
• gezamenlijke commissies
• gemeenschappelijke comités
• de gemengde comités
• de gemengde commissies
• vakraden
• de paritaire comités

Voorbeelden van het gebruik van Joint committees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Joint Committees at each of their meetings considered the functioning of the Agreements against the background of world economic developments.
Op elke vergadering hebben de gemengde comités de werking van de overeen komsten bestudeerd tegen de achtergrond van de economische ontwikkeling in de wereld.

The Joint Committees set up under the EEC-Austria
De gemengde comités van de Vrijhandelsovereenkomsten EEG-Oostenrijk

reductions in working time were transferred to joint committees in the different sectors.
de verdeling van de arbeid werd het overleg verschoven naar de bedrijfstakken paritaire comités.

Secondly, the Council must coordinate its tasks more effectively, thus ensuring that the General Affairs Council and the joint committees speak with one voice.
Ten tweede, de Raad moet zijn werk beter coördineren, zodat de Raad Algemene Zaken en de vakraden met één stem spreken.

The use of worker councils and joint committees takes on greater significance, for they appear in 15 of the 21 case studies see Table 14.
Van veel groter belang is de werking van de ondernemings raden en gezamenlijke commissies, die in 15 van de 21 gevalsstudies te voorschijn komen zie tabel 14.

The Joint Committees met during the year,
De gemengde comités zijn, sommige een keer,

The Sectoral Dialogue Committees shall replace the existing Joint Committees, namely.
De Comités voor de sectoriële dialoog treden in de plaats van de bestaande paritaire comités en wel als volgt.

All these joint committees have been asked to report on the factual situation on working time within their sector
Al deze gezamenlijke commissies is gevraagd verslag te doen van de feitelijke situatie met betrekking tot werktijden in hun sector

Joint committees will be established to monitor implementation; they will meet in spring 2008.
Voor het toezicht op de uitvoering worden gemengde comités ingesteld die in het voorjaar van 2008 bijeen zullen komen.

The joint committees may entrust the collection of such contributions and the administration of the funds to existing social welfare funds.
De inning van dergelijke bedragen en het beheer van het geld kunnen door de paritaire comités worden toevertrouwd aan de vroeger opgerichte fondsen voor bestaanszekerheid.

On their journey towards peace negotiation. Measures such as the joint committees on water and agriculture are positive signals for both sides.
Zijn positieve signalen voor beide partijen, Maatregelen als de gezamenlijke commissies voor water en landbouw, op hun reis naar vredesonderhandelingen.

The joint committees referred to in paragraph 12 of the motion for a resolution are central to the implementation of the report's good intentions.
De gemengde comités die in paragraaf 12 van de ontwerpresolutie worden voorgesteld zijn essentieel voor de werkelijke uitvoering van de goede bedoelingen van het document.

Paritair leercomité(joint apprenticeship committee) Set up under the auspices of joint committees and the NAR/CNT National Labour Council.
Paritair leercomité Opgericht in de schoot van paritaire comités en de NAR/CNT.

reduce the administrative burden on the existing joint committees.
de administratieve belasting van de bestaande paritaire comités te verminderen.

The Commission shall represent the Community in the Joint Committees set up under Article 19 of the Agreement on trade in wine.
De Commissie vertegenwoordigt de Gemeenschap in de Gemengde Comités die bij artikel 19 van de overeenkomst betreffende de handel in wijn worden ingesteld.

like that with Korea, many joint Committees are set up, but an Investment Agreement will have very few.
met Korea zijn veel gemengde comités opgericht, maar bij een investeringsovereenkomst zal dat slechts mondjesmaat het geval zijn.

The two Joint Committees set up under these Agreements met in September 1980.
De twee gemengde Commissies, die bij deze Overeenkomsten zijn ingesteld, kwamen in september 1980 bijeen.

The Joint Committees set up under the agreements between the Community
De gemengde comités ingesteld krachtens de tussen de Gemeenschap

The two Joint Committees met in Oct ober,
De twee gemengde commissies zijn in oktober bijeengekomen

These Joint Committees summed up the progress of cooperation between both parties
Deze gemengde commissies hebben de samenwerking tussen de twee partijen geëvalueerd