JOINT COMMUNICATION - vertaling in Nederlands

• gezamenlijke mededeling
• gezamenlijke communicatie
• gemeenschappelijke communicatie-
• gemeenschappelijke mededeling

Voorbeelden van het gebruik van Joint communication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as outlined in the related joint communication of the Commission and the High Representative.
dat is weergegeven in de desbetreffende gezamenlijke mededeling van de Commissie en de hoge vertegenwoordiger.

they were faced with the challenge to arrive at unambiguous, clear and joint communication.
stonden ze voor de uitdaging om te komen tot gezamenlijke communicatie die eenduidig en duidelijk was.

the Council must finally abandon its blocking tactics and initiate a joint communication or PR strategy with the Commission
de Raad moet eindelijk zijn blokkade opgeven en met de Commissie en het Parlement een gemeenschappelijke communicatie- of pr-strategie ontwikkelen,

On the basis of a joint communication from Sir Leon Brittan and Hans van den Broek,
De Europese Commissie doet vandaag aan de hand van een gemeenschappelijke mededeling van Sir Leon Brittan

This joint communication, accompanied by a set of joint staff working documents,
In deze gezamenlijke mededeling, die vergezeld gaat van een reeks gemeenschappelijke werkdocumenten van de diensten van de Commissie 1,

Building on previous initiatives4, this Joint Communication sets out the case for an EU policy that focuses on advancing international cooperation in responding to the impacts of climate change on the Arctic's fragile environment,
Voortbouwend op eerdere initiatieven4 wordt in deze gezamenlijke mededeling gepleit voor een EU-beleid dat gericht is op de bevordering van internationale samenwerking bij het bestrijden van de gevolgen van de klimaatverandering op het kwetsbare ecosysteem in het noordpoolgebied, en op het bevorderen van

the European Commission's Joint Communication on the Review of the European Neighbourhood Policy,
is ingenomen met de gezamenlijke mededeling van de Europese Dienst voor extern optreden(EDEO)

the relevant FAO guidelines, Joint Communication JOIN(2012) 19 final
de desbetreffende richtsnoeren van de FAO, de gezamenlijke mededeling JOIN(2012) 19 en het bijbehorende werkdocument SWD(2012)

the European Commission's Joint Communication on the Review of the European Neighbourhood Policy,
is ingenomen met de gezamenlijke mededeling van de Europese Dienst voor extern optreden(EDEO)

What standards apply to joint communications with Mercedes-Benz?
Wat zijn de richtlijnen voor gemeenschappelijke communicatie met Mercedes-Benz?

Improve the reputation of the sector by enabling joint communications about sustainability initiatives from the sector as a whole.
Het verbeteren van de reputatie van de sector door gezamenlijke communicatie over duurzame initiatieven uit de sector als geheel.

The EESC welcomes the two Joint Communications of the Commission and the EEAS2,
Het EESC verheugt zich over de twee gemeenschappelijke mededelingen van de Commissie en EEAS2,

In line with the Joint Communications from 20118 support efforts at conflict resolution
Overeenkomstig de twee gemeenschappelijke mededelingen uit 20118 de inspanningen voor conflictoplossing en verzoening steunen met

The opinion also responds to the two joint communications issued by the European Commission
Het advies sluit ook aan op de twee gemeenschappelijke mededelingen van de Europese Commissie

underpin the joint principles of differentiation and conditionality highlighted in the joint communications.
de beginselen van voorwaardelijkheid en differentiatie, die in de gemeenschappelijke mededelingen beklemtoond worden, te onderbouwen;

ENPARD was established by two joint Communications of the European Commission
ENPARD is opgericht bij twee gezamenlijke Mededelingen van de Europese Commissie

two parties to meet together at least once per year as a joint body in order to review the implementation of the sustainable development chapter and to address joint communications and recommendations to the parties.
de interne monitoringmechanismen van beide partijen minstens één maal per jaar als een gezamenlijk orgaan bijeenkomen om de tenuitvoerlegging van het hoofdstuk over duurzame ontwikkeling tegen het licht te houden en gezamenlijke mededelingen en aanbevelingen uit te brengen, gericht aan beide partijen.

In line with Egyptian priorities and the two Joint Communications of the European Commission
De financiële steun van de Europese Unie zal, overeenkomstig de Egyptische prioriteiten en de twee gezamenlijke mededelingen van de Europese Commissie

The reforms supported by the EU are fully in line with the strategic priorities set out in two recent joint communications from the European Commission
De Marokkaanse hervormingen waarvoor de EU steun verleent, zijn volledig in overeenstemming met de strategische prioriteiten die in de twee recente gezamenlijke mededelingen van de Europese Commissie

In line with the priorities of the two recent Joint Communications of the European Commission
Overeenkomstig de prioriteiten van de twee recente gezamenlijke mededelingen van de Europese Commissie