JUST REALLY WANT - vertaling in Nederlands

• wil gewoon echt
• wil gewoon heel graag

Voorbeelden van het gebruik van Just really want in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just really want a milk shake.
Ik wil echt een milkshake.

But I just really want to play some vids?
Maar ik wil echt graag wat gamen?

I just really want to talk to you.
Ik wil echt met u praten.

I just really want this to go well.
Ik wil echt dat dit goed gaat.

I just really want to get better, you know?
Ik wil gewoon heel graag beter worden?

I just really want you to come to the wedding… Hello.
Ik wil echt dat je naar het huwelijk komt.

I just really want to learn some English.
Ik wil alleen heel graag Engels leren.

We just really want Sophia to be in the moment.
We willen echt dat Sophia in dat moment zit.

I'm sorry. I just really want to go home.
Het spijt me. Ik wil heel graag naar huis.

I just really want to try a glow in the dark yarn
Ik wil gewoon echt proberen een gloed in de donkere garen

I just really want to get on Raven… by the end of the day.
Ik wil gewoon heel graag op Raven zitten. Voor de dag om is.

And it's two people doing it in the first person, because they just really want to tell this story of these two penguins falling in love with each other.
Van die twee pinguïns die verliefd worden. want ze willen gewoon echt het verhaal vertellen.

And it's two people doing it in the first person, of these two penguins falling in love with each other. because they just really want to tell this story.
Van die twee pinguïns die verliefd worden. want ze willen gewoon echt het verhaal vertellen.

Just really want this to work, and I feel like he's giving up!
Ik wilde echt dat het goed ging, ik heb het gevoel dat hij het opgeeft!

I just really want to apologize to a lot of people in this room and a lot of people who aren't in this room,
Ik wil echt mijn excuses maken aan een heleboel mensen in deze kamer…

T: I just really wanted to incorporate that era into my music.
T: Ik wou gewoon echt een tijdperk in mijn muziek toevoegen.

Well, um, I just really wanted to talk to you.
Nou, eh, ik wilde heel graag met je praten.

I just… I just really wanted to know.
Ik ik wilde het echt weten.

I just really wanted everything to be the way that it used to be.
Ik wou gewoon echt dat alles was zoals vroeger.

I just really wanted to see you.
Ik wilde je echt zien.