JUST SHOW - vertaling in Nederlands

• laten zien
• gewoon laten zien
• gewoon tonen
• laat
• toon enkel
• laat zien
• gewoon laat zien
• laat gewoon zien
• toon gewoon
• toon het
• toont enkel

Voorbeelden van het gebruik van Just show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just show me.
Laat me het maar zien.

If you could just show me when.
Als u me kan laten zien wanneer.

Well, I will just show it to you right now?
Nou, ik zal het je nu gewoon laten zien?

Just show her what a cool, funny dude you are.
Laat zien hoe cool je bent.

I wish you could just show me.
Ik zou willen dat jij het me gewoon laat zien.

Just show them all what you can do.
Laat ze maar zien wat je kan.

It's better if I just show you.
Ik kan het je beter laten zien.

Perhaps we should just show you.
We zullen het je gewoon laten zien.

You just show her what tree you're gonna do it under.
Je laat gewoon zien onder welke boom je het wil doen.

Just show Donna who's boss.
Laat zien wie de baas is,

It's probably best if I just show you.
Het is waarschijnlijk het beste als ik het je gewoon laat zien.

Just show this to a paralegal.- Yes.
Laat dit maar aan een assistent zien.-Ja.

Sorry. Let me just show you.
Sorry, laat me je het laten zien.

Look, I will ju… I will just show you. Well.
Kijk, ik zal ju… Ik zal het je gewoon laten zien. Goed.

So, just show the push off.
Dus, toon gewoon de push off.

Just show them you're the kind of man that puts the law above all else.
Laat gewoon zien dat je de wet boven alles stelt.

Just show him that you have an open mind
Laat zien dat je ruimdenkend bent

I wish you could just show me.
Snap je? Ik zou willen dat jij het me gewoon laat zien.

Just show him some real magic.
Laat 'm maar wat echte magie zien.

Or I can just show you.
Ik kan het je ook laten zien.