KEYS TO THE KINGDOM - vertaling in Nederlands

• sleutels van het koninkrijk

Voorbeelden van het gebruik van Keys to the kingdom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have just won the keys to the kingdom.
Je hebt de sleutel tot het koninkrijk gewonnen!

You pin me, and you get the keys to the kingdom.
Als je mij verslaat krijg je de sleutel van het rijk.

Couple of drinks and he gave me the keys to the kingdom.
Paar drankjes en hij gaf me de sleutels tot het koninkrijk.

I'm giving you the keys to the kingdom.
Ik geef je de sleutel van het koningrijk.

No gang gives you the keys to the kingdom before they beat you in.
Geen enkele bende geeft je de sleutel tot het koninkrijk zonder inwijding.

You have just won the keys to the kingdom.
Je won net de sleutel tot 't koninkrijk.

This device contains the keys to the kingdom.
Dit apparaat bevat de sleutels tot het koninkrijk.

My dad's about to give me the keys to the kingdom.
M'n vader geeft me de sleutels voor het koninkrijk.

And the keys to the kingdom. Meanwhile, Emily gets an engagement ring.
Ondertussen krijgt Emily een verlovingsring en de sleutels tot het koninkrijk.

Meanwhile, Emily gets an engagement ring and the keys to the kingdom.
Ondertussen krijgt Emily een verlovingsring en de sleutels tot het koninkrijk.

Dude, that's like the keys to the kingdom.
Kerel, dat zijn de sleutels tot het koninkrijk.

DEA giving the Latin Kings the keys to the kingdom.
DEA geeft de Latin Kings de sleutel tot het koninkrijk.

Guy may have just been handed the keys to the kingdom, and he decides to get a haircut?
Die vent heeft misschien wel de sleutels van het koninkrijk gekregen, en hij besluit om naar de kapper te gaan?

finally got the keys to the kingdom.
hier gewerkt te hebben, kreeg ik de sleutels van het koninkrijk.

We gave them the keys to the kingdom.
we gaven ze de sleutels van het koninkrijk.

I hand you the keys to the kingdom and you can't even walk through the freakin' door.
Ik geef je de sleutels van 't koninkrijk, maar je gaat niet door de deur.

With the keys to the kingdom, Tony ushers in a new era for his father's legacy,
Met de sleutels tot het koninkrijk, introduceert Tony een nieuw tijdperk, door slimmere wapens te maken,

I offer you the keys to the kingdom, and you just go to sleep?
Ik geef je de sleutels tot het koninkrijk, en jij gaat gewoon slapen?

The keys to the kingdom are stored within your Sacred Heart Center and are in the safekeeping of your Divine Self.
De sleutels tot het koninkrijk bevinden zich in jullie Heilige Hartcentrum onder de hoede van jullie Goddelijke Zelf.

However, you have to remember how to use your"Keys to the Kingdom" in order to ignite and effectively use this
Maar jullie dienen te onthouden hoe jullie“Sleutels voor het Koninkrijk” te gebruiken om deze krachtbron van Goddelijk Licht te ontsteken