KING OF HUNGARY - vertaling in Nederlands

• koning van hongarije

Voorbeelden van het gebruik van King of hungary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And without you, I would never be crowned King of Hungary.
Zonder jou was er geen verzoening… en zou ik niet tot koning van Hongarije worden gekroond.

Events===== January-December===* January 1- Albert II of Habsburg becomes King of Hungary.
Gebeurtenissen==;januari* 1- Albrecht II van Habsburg wordt tot koning van Hongarije gekroond.

When the Austrian emperor and king of Hungary asked for help with the wars of Maria Theresa,
Toen de Oostenrijkse keizer en koning van Hongarije om steun vroeg voor de oorlogscampagnes van Maria Theresia,

four kings for Bohemia, a King of Hungary and numerous prince electors.
vier koningen aan Bohemen, één koning aan Hongarije en vele keurvorsten. vorsten.

Kings of Hungary were crowned and buried in the
Hongaarse koningen zullen in de stad worden gekroond

the relations between the Kings of Hungary and Bohemia become unfriendly.
werd de relatie tussen de koningen van Hongarije en Bohemen onvriendelijk.

inside one can see the portraits of all leaders and kings of Hungary unfortunately not original.
binnenin zijn de portretten te zien van alle leiders en koningen van Hongarije helaas niet origineel.

Named in honour of the first King of Hungary, St.
Genoemd ter ere van de eerste koning van Hongarije, St.

King Sigismund was king of Hungary but only the titular king of Bohemia.
Behalve Rooms-Duits koning was Sigismund ook koning van Bohemen en Hongarije.

Barbara was a younger sister of John Zápolya, the future King of Hungary.
Barbara Zápolya was een jongere zuster van de latere koning van Hongarije János Zápolya.

The Great Elector of Brandenburg, the King of Hungary. Even Philip of Spain!
De grote vorst van Brandenburg, de koning van Hongarije, zelfs Philip van Spanje!

He became Archduke of Austria in 1621, King of Hungary in 1625, and King of Bohemia in 1627.
Hij werd koning van Hongarije in 1625 en koning van Bohemen in 1627.

Around 1531, a plan emerged to wed Isabella to John Zápolya, Voivode of Transylvania and King of Hungary.
Rond 1531 ontstond het plan om Isabella uit te huwelijken aan Johan Zápolya, de koning van het oostelijk deel van Hongarije.

Family==Clementia was the daughter of Charles Martel of Anjou, the titular King of Hungary, and Clemence of Austria.
Haar ouders waren koning Karel Martel van Hongarije en Clemence van Habsburg.

son of the Angevin king of Hungary, Charles Robert.
de zoon van de koning van Hongarije, Karel I Robert.

an Austro-Hungarian diplomat, ambassador, Minister besides the King of Hungary.
was een Oostenrijks-Hongaars ambassadeur en diplomaat, en Hongaars Minister Naast de Koning.

Peter Orseolo(called the Venetian) becomes(for the second time) king of Hungary and a vassal of the Holy Roman Empire.
Peter Ursoleo wordt voor de tweede keer koning van Hongarije r.

was emperor of the Holy Roman Empire, and king of Hungary, Croatia and Bohemia.
keizer van het Heilige Roomse Rijk, koning van Bohemen en Hongarije Leopold I.

She was the third and youngest daughter of Louis I, King of Hungary and Poland, and his second wife, Elizabeth of Bosnia.
Maria was de tweede dochter van koning Lodewijk I van Hongarije en diens tweede echtgenote Elisabeth van Bosnië.

later also as king of Hungary.
later ook koning van Hongarije.