LACOSAMIDE - vertaling in Nederlands

• lacosamide
• met lacosamide

Voorbeelden van het gebruik van Lacosamide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ml Vimpat solution for infusion contains 10 mg lacosamide.
Ml Vimpat oplossing voor infusie bevat 10 mg lacosamide.

Ml Vimpat syrup contains 10 mg lacosamide.
Ml Vimpat stroop bevat 10 mg lacosamide.

The pharmacokinetics of lacosamide has not been evaluated in severely hepatic impaired patients see section 5.2.
De farmacokinetiek van lacosamide is niet geëvalueerd bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis zie rubriek 5.2.

did not differ between lacosamide treated epilepsy patients(0.1%)
verschilde niet tussen met lacosamide behandelde epilepsiepatiënten(0,1%)

Lacosamide is also thought to be involved in the development of nerve cells that have been damaged.
Tevens wordt vermoed dat Lacosamide betrokken is bij de ontwikkeling van beschadigde zenuwcellen.

The most frequently reported adverse reactions with lacosamide treatment were dizziness,
De meest frequent gemelde bijwerkingen bij behandeling met lacosamide waren duizeligheid,

Lacosamide is also thought to be involved in the development of nerve cells that have been damaged.
Ook denkt men dat lacosamide betrokken is bij de ontwikkeling van beschadigde zenuwcellen.

Lacosamide must be administered twice a day usually once in the morning and once in the evening.
Lacosamide moet tweemaal daags(gewoonlijk eenmaal 's morgens en eenmaal 's avonds) worden toegediend.

Following a 4-hour haemodialysis treatment, AUC of lacosamide is reduced by approximately 50.
Na een hemodialysebehandeling van 4 uur was de AUC van lacosamide met ongeveer 50% gedaald.

Clinical trials indicate that gender does not have a clinically significant influence on the plasma concentrations of lacosamide.
Uit klinisch onderzoek blijkt dat het geslacht geen klinisch significante invloed heeft op de plasmaconcentraties van lacosamide.

In vitro studies indicate that lacosamide may be a weak inhibitor and inducer of CYP3A4.
In vitro onderzoek duidt erop dat lacosamide een zwakke remmer en inductor van CYP3A4 kan zijn.

The plasma concentration of O-desmethyl-lacosamide is approximately 15% of the concentration of lacosamide in plasma.
De plasmaconcentratie van O-desmethyl-lacosamide is ongeveer 15% van de concentratie van lacosamide in plasma.

An in vitro study indicated that lacosamide is not transported by P-glycoprotein in the intestine.
Een in-vitro-onderzoek toonde aan dat lacosamide in de darmen niet getransporteerd wordt door P-glycoproteïne.

The renal clearance of lacosamide was only slightly reduced in elderly subjects in this study.
In deze studie was bij oudere proefpersonen de renale klaring van lacosamide slechts licht verminderd.

the available data do not exclude the possibility of an increased risk for lacosamide.
is niet bekend en de bechikbare gegevens sluiten de mogelijkheid van een toegenomen risico voor lacosamide niet uit.

Bottle of 200 ml contains 2000 mg lacosamide 1 bottle of 465 ml contains 4650 mg lacosamide.
Fles van 200 ml bevat 2000 mg lacosamide 1 fles van 465 ml bevat 4650 mg lacosamide.

demonstrated no clinically relevant changes in lacosamide plasma concentrations indicating that the importance of this pathway is minor.
geen klinisch relevante veranderingen in de plasmaconcentraties van lacosamide zien, wat er op wijst dat de betekenis van deze metabolisatieroute klein is.

did not give rise to a clinically significant change in lacosamide exposure.
gaf geen aanleiding tot een klinisch significante verandering in de blootstelling aan lacosamide.

In accordance with current clinical practice, if lacosamide has to be discontinued, it is recommended
In overeenstemming met de huidige klinische praktijk wordt aanbevolen dat, wanneer met het gebruik van lacosamide moet worden gestopt,

not that of clobazam, lacosamide, phenobarbital, tiagabine
niet van Clobazam, Lacosamid, fenobarbital, Tiagabine