LATERAL SCLEROSIS - vertaling in Nederlands

• laterale sclerose
• aan laterale sclerose
• laterale sclerosis
• lateraal sclerose

Voorbeelden van het gebruik van Lateral sclerosis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amyotrophic lateral sclerosis(ALS) is a fatal motorneurodegenerative disorder that is characterized by progressive muscle weakness
Amyotrofe lateraal sclerose(ALS) is een fatale motorneurodegeneratieve aandoening gekarakteriseerd door progressieve spierzwakte en-atrofie,

the young man was made a disappointing diagnosis- amyotrophic lateral sclerosis ALS.
werd de jonge man maakte een teleurstellende diagnose- amyotrofische laterale sclerose ALS.

the genetic architecture of amyotrophic lateral sclerosis.
de genetische architectuur van amyotrofische laterale sclerose.

Science: Amyotrophic lateral sclerosis A survey among people suffering from amyotrophic lateral sclerosis(ALS) was conducted by researchers of the University of Washington.
Wetenschap: Amyotrope laterale sclerose Wetenschappers aan de Universiteit van Washington voerden een onderzoek uit bij mensen die lijden aan amyotrope laterale sclerose(ALS).

In a mouse model of amyotrophic lateral sclerosis(ALS) the application of cannabinol(CBN)
In een muismodel van amyotrope laterale sclerose(ALS) vertraagt de toediening van cannabinol(CBN)

suffering from amyotrophic lateral sclerosis.
die lijden aan amyotrofische laterale sclerose.

We will also investigate if genetic variations have a modulating effect in the disease process of amyotrophic lateral sclerosis(ALS) by performing genetic association studies.
We zullen nagaan of genetische variaties kunnen bijdragen tot het ziekteproces van amyotrofe lateraal sclerose(ALS) en deze het risico voor de ziekte kunnen wijzigen.

A retrospective mono-centric cohort study was realised in 32 patients with amyotrophic lateral sclerosis with spasticity.
In een retrospectieve monocenter cohortstudie werden 32 patiënten onderzocht met amyotrofische laterale sclerose spasticiteit.

protective factors for amyotrophic lateral sclerosis(ALS), 3.
protectieve factoren voor amyotrofe lateraal sclerose(ALS), 3.

Efficacy has only been studied in patients with underlying Amyotrophic Lateral Sclerosis or Multiple Sclerosis see section 5.1.
De werkzaamheid is alleen onderzocht bij patiënten met onderliggend amyotrofe laterale sclerose of multipele sclerose zie rubriek 5.1.

In 1989 however Jason was diagnosed with the disease Amyotrophic Lateral Sclerosis(ALS) and his further life expectancy was estimated at five years tops.
In 1989 werd er bij Jason echter de ziekte Amyotrophic Lateral Sclerosis(ALS) geconstateerd en werd de verdere levensverwachting van hem op hooguit vijf jaar ingeschat.

Science: Amyotrophic lateral sclerosis A clinical study with 27 patients suffering from amyotrophic lateral sclerosis(ALS) and cramps was conducted at the Kantonsspital St Gallen, Switzerland.
Wetenschap: Amyotrope laterale sclerose Een klinische studie met 27 patiŰnten die lijden aan amyotrope laterale sclerose(ALS) en krampen, werd uitgevoerd in het Kantonsspital St Gallen in Zwitserland.

related spectrum disorders including amyotrophic lateral sclerosis.
verwante aandoeningen inclusief amyotrofe lateraal sclerose.

encouraging story of his fight with amyotrophic lateral sclerosis ALS.
bemoedigende verhaal van zijn strijd met amyotrofische lateraal sclerose ALS.

Science: Amyotrophic lateral sclerosis In a mouse model of amyotrophic lateral sclerosis(ALS) the application of cannabinol(CBN)
Wetenschap: Amyotrope laterale sclerose In een muismodel van amyotrope laterale sclerose(ALS) vertraagt de toediening van cannabinol(CBN)

Science: Amyotrophic lateral sclerosis According to basic research with an animal model of amyotrophic lateral sclerosis(ALS), the sensitivity of cannabinoid-1 receptors controlling the transmission of the neurotransmitters glutamate
Wetenschap: Amyotrope laterale sclerose Volgens basisonderzoek met een diermodel van amyotrope laterale sclerose(ALS) werd de gevoeligheid van de cannabinoÔde-1 receptoren, die de overdracht controleren van de neurotransmitters glutaminezuur

amyotrophic lateral sclerosis and cognitive decline.
of het ontwikkelen van amyotrofische laterale sclerose ALS.

According to basic research with an animal model of amyotrophic lateral sclerosis(ALS), the sensitivity of cannabinoid-1 receptors controlling the transmission of the neurotransmitters glutamate
Volgens basisonderzoek met een diermodel van amyotrope laterale sclerose(ALS) werd de gevoeligheid van de cannabinoïde-1 receptoren, die de overdracht controleren van de neurotransmitters glutaminezuur

Xeomin should be used with caution:• if bleeding disorders of any type occur• in patients receiving anticoagulant therapy• in patients suffering from amyotrophic lateral sclerosis or other diseases which result in peripheral neuromuscular dysfunction• in targeted muscles which display pronounced weakness or atrophy.
Xeomin moet met de benodigde voorzichtigheid in acht worden genomen:• als zich een bloedingsstoornis voordoet• bij patiënten die met antistollingstherapie worden behandeld• bij patiënten die aan amyotrofische laterale sclerose lijden of aan andere ziekten die leiden tot perifere neuromusculaire disfunctie• in te behandelen spieren met een duidelijke zwakte of atrofie.

creatine supplements might also help in treating amyotrophic lateral sclerosis or“ALS,” chronic obstructive pulmonary disease or“COPD,” muscular dystrophy,
verbetering van sportprestaties, kunnen creatinesupplementen ook helpen bij de behandeling van amyotrofische laterale sclerose of"ALS", chronische obstructieve longziekte of"COPD", spierdystrofie, schizofrenie, congestief hartfalen,